• O mnie
  • Sklep
    • Kursy wspólnej nauki włoskiego
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “Jak żyć po włosku”
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • E-book Kawowe listy
  • Współpraca
  • Kontakt
  • Bilety lotnicze
  • Porównywarka noclegów
Primo Cappuccino
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kursy włoskiego metodą małych kroków z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • NAUKA WŁOSKIEGO
    • KURSY WŁOSKIEGO METODĄ MAŁYCH KROKÓW Z OSOBISTYM WSPARCIEM
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
  • KAWOWE LISTY
No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kursy włoskiego metodą małych kroków z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • NAUKA WŁOSKIEGO
    • KURSY WŁOSKIEGO METODĄ MAŁYCH KROKÓW Z OSOBISTYM WSPARCIEM
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
  • KAWOWE LISTY
No Result
View All Result
Primo Cappuccino
No Result
View All Result

Co i gdzie zjeść w Neapolu? Praktyczny przewodnik cz. II

by Ania
18 lutego 2022
in Jedzenie jak marzenie, Żywiołowa Kampania
Neapol, przewodnik po Neapolu, Wezuwiusz, widok na Wezuwiusz, co zobaczyć w Neapolu, co zwiedzić w Neapolu, co zjeść w Neapolu, Neapol Artecard, metro w Neapolu, transport publiczny w Neapolu

Z tej części dowiesz się, co zjeść w Neapolu, jak poruszać się po mieście i co warto zwiedzić w okolicy. Znajdziesz tu kilkadziesiąt porad, zebranych w zgrabną i łatwą do praktycznego wykorzystania całość.

Z przyjemnością oddaję w Twoje ręce drugą część przewodnika po Neapolu. Z tego artykułu dowiesz się, m. in.:

  • jak poruszać się po Neapolu
  • gdzie zjeść najlepszą pizzę w Neapolu
  • co zjeść w Neapolu, gdy na pizzę nie masz ochoty
  • konkretne nazwy dań i nazwy polecanych knajp

Pierwsza część przyda Ci się, jeśli jeszcze się wahasz, czy i po co jechać do Neapolu. A także wtedy, gdy marzy Ci się Neapol i chcesz zaplanować loty, noclegi itp. Druga część przyda Ci się tuż przed samą podróżą. Dzięki niej będziesz lepiej zorientujesz się w działaniu komunikacji miejskiej, z łatwością rozplanujesz zwiedzanie wybranych atrakcji oraz dowiesz się gdzie warto iść i co zjeść w Neapolu.

Wierzę, że jeśli czytasz dalej, decyzję już podjąłeś. Wiesz już, kiedy i jak dotrzesz do Neapolu i gdzie będziesz nocować. Jeśli te decyzje jeszcze przed Tobą, raz jeszcze odsyłam Cię do pierwszej części artykułu. Tam ze spokojem przeanalizujesz wszystkie opcje i bez problemu zrobisz pierwszy krok.

A zatem, jesteś w Neapolu. I co dalej?​

Ta część jest idealna na drugi etap, gdy potrzebujesz już dowiedzieć się, co i gdzie zjeść, gdzie robić zakupy… itp. Czyli wszystko, czego potrzeba na sam początek podróży, gdy do Twojego wyjazdu zostało niewiele czasu.

Co zjeść w Neapolu?

Dobre miejsca we Włoszech nie muszą się promować. Nie jest jednak tak, że na każdej ulicy dobrze karmią. Dobrze pytać miejscowych, gdzie warto zjeść w okolicy. I oni Ci powiedzą! Może się zdarzyć, że znajdziesz się daleko od miejsc, które polecam poniżej. Nie ma wówczas najmniejszego sensu głodzić się i szukać danego lokalu na drugim końcu miasta, tylko rozejrzeć się po okolicy. Jeśli znajdziesz się w takiej sytuacji, popatrz, gdzie robi się głośno i tłoczno w porze w godzinach 12:00-14:00 lub wieczorami ok. 19:00-20:00. Tam dobrze karmią :)

Mówi się, że w Neapolu na każdym kroku można kupić pyszne jedzenie i wypić świetną, esencjonalną kawę. Ale jak to z turystycznymi miastami bywa, są też miejsca, gdzie można się rozczarować. To nie koniec świata, bo także negatywne emocje czegoś nas w podróży uczą.

Jeśli chcesz mieć pewność, że trafisz na dobre jedzenie, w następnym podpunkcie przygotowałam dla Ciebie listę knajp z kuchnią neapolitańską, która Cię nie rozczaruje.

Włoskim zwyczajem, przed kolacją, warto wybrać się na aperitivo, czyli drink (najczęściej aperol) połączony z czymś małym do zjedzenia, serwowany między 18:00 a 20:00. Taki aperol nie tylko wzmaga apetyt, ale też skutecznie wprowadza w stan beztroski i odprężenia po intensywnym dniu.

Jeśli zaś chodzi o pizzę, musisz wiedzieć, że:

  • w Neapolu, królestwie pizzy, zjesz pizzę neapolitańską. Jest jeszcze pizza rzymska, czyli cienka, chrupiąca, z większą ilością dodatków. Czy takie odmiany, jak frittata, focaccia itd.

W pizzeriach Neapolu spotkasz się przeważnie z dwoma rodzajami pizzy (np. margherita czy marinara – bez sera). Nawet w najbardziej obleganych pizzeriach nie zapłacisz za krążek więcej niż 2-7 €. To prosta potrawa, która ma zachwycać ciastem, sosem i oryginalną mozzarellą z mleka bawolego (mozzarella di bufala), specjalności Kampanii.

Co zjeść w Neapolu – najlepsze pizzerie

Na pizzę w Neapolu warto wybrać się do:

  • Pizzeria Al 22 (via Pignasecca 22) – pizza na miejscu 4-8 €
  • Pizzeria di Matteo (via dei Tribunali 94) – pizza 3,5-7 €, butelka wina 5 €. W środku super klimat i wydziarani pizzaioli, którzy mają niezłą frajdę z kręcenia pizzy i pozowania do zdjęć. Przy czym pizza wychodzi im arcy-genialna.
  • słynnego Gino Sorbillo lub Pizzeria da Michele (to tu kręcono sceny do filmu Jedz, módl się i kochaj). Jeśli masz cierpliwość stać w kolejce przynajmniej 20 minut (tyle stoi się tuż po otwarciu), a bywa że stoi tu i dwie godziny. Dopiero po fakcie dowiedziałam się, że można ominąć kolejkę, zamawiając pizzę na wynos. Smakuje tak samo, a czas zaoszczędzony. A jeśli chcesz koniecznie dostać się do środka jakiejkolwiek dobrej pizzerii,bądź przed wejściem przynajmniej na kwadrans przed otwarciem. Tylko wtedy możesz liczyć na zajęcie stolika.
  • Pizzeria Brandi (Salita S. Anna di Palazzo 1/2)  – podobno to właśnie tu wieki temu wymyślono tradycyjną pizzę margheritę.
  • Antica Pizzeria Port d’Alba – pizzeria szczyci się mianem pierwszej na świecie. Można tu zjeść pizzę z pieca, który liczy sobie, bagatela, 200 lat.
  • Pizzeria da Concettina ai Tre Santi (Via Arena della Sanità 7) – warto tu zajść w porze obiadowej, kiedy jest niewiele ludzi, bo wieczorami i w weekendy czas oczekiwania poważnie się wydłuża.

Tych miejsc jest więcej, nie sposób samodzielnie sprawdzić wszystkich. Jeśli więc trafisz na miejsce, które Cię zachwyci, a nie ma go na powyższej liście, koniecznie daj mi znać w komentarzu. Z przyjemnością uzupełnię swój artykuł o Twoje polecenie.

Co zjeść w Neapolu? Neapolitański street food, czyli jedzenie uliczne

Neapol słynie z ulicznego jedzenia (cibo di strada, streed food). W ciągu dnia spokojnie wyżywisz się takimi przysmakami kuchni neapolitańskiej, jak:

  • Crocchè di patate – panierowane krokiety ziemniaczane z serem i jajkami w środku
  • O’cuoppo, czyli rożek z papieru napełniony smażonymi lub dodatkowo panierowanymi owocami morza, algami w cieście
  • Frittatina di pasta – smażone placki przygotowane ze spaghetti z dodatkiem boczku, sosu beszamelowego i sera (to świetny pretekst do zwiedzania Neapolu wzdłuż i wszerz w celu “rozchodzenia” pochłoniętych setek kalorii)
  • Frittatina di patate – smażone, chrupiące kulki lub placki, z miękkim środkiem z pureè ziemniaczanego, nadziewanego szynką/serem.
  • Arancini (panierowane ryżowe kule, walce lub stożki z nadzieniem z mięsa, warzyw lub mozzarelli)
  • Pizza a portafoglio (lub pizza a libretto) – taką pizzę dostaniesz w papierze, złożoną na czery części, idealną jako uliczna przekąska
  • Pizza fritta (znana nie tylko w Neapolu) – pizza smażona na głębokim tłuszczu. Ciężkostrawna, to fakt. Dla mnie jedyna wersja, za którą warto cierpieć niestrawność, to ta z kwiatami cukinii (con i fiori di zucca)
  • Fritta mista – czyli smażone owoce morza, krewetki, kalmary, małe mątwy, ośmiorniczki czy rybki. Najlepsze dostaniesz na targu rybnym Pescheria Azurra
  • Frutti di mare – np. w formie insalata di polipo e calamari. W wielu miejscach Neapolu dostaniesz świeże owoce morza z porannego połowu, nie tylko panierowane, ale także w formie sałatki.

Co zjeść w Neapolu – typowe dania kuchni neapolitańskiej

Jeśli chodzi o tradycyjne jedzenie w Neapolu, najlepsze smaki znajdziesz w najmniej eleganckich miejscach, gdzie karmią prosto i każą płacić mało. Poniżej polecę Ci kilka miejsc, ale jeśli nie znajdziesz ich na swojej drodze, nie wpadaj w panikę. Spokojnie zapytaj napotkanych mieszkańców, gdzie według nich najlepiej karmią. Zaznacz, że chodzi Ci o miejsca, gdzie jedzą neapolitańczycy, nie turyści. I bądź pewien, że trafisz do miejsca, które choć wyglądem nie zachęca, to rozkochuje autentycznością.

Z jakimi specjałami kuchni neapolitańskiej się tu spotkać?

  • Le polpette – wyglądem przypominają polskie mielone, ale w Neapolu dostaniesz je w wersji z orzeszkami piniowymi, rodzynkami i zieloną pietruszką
  • Spaghetti z omułkami (le vongole) lub małżami (le cozze)
  • Pasta e patate – czyli makaron z ziemniakami i serem, niezwykle sycące połączenie
  • Pasta e fagioli – to danie spotkasz w różnych wersjach, najczęściej zapiekane w cieście
  • Ragù napoletano – sos pomidorowy z mięsem wieprzowo-wołowym
  • Ragù alla genovese – wersja sosu pomidorowego, ale z mięsem wołowym i cebulą
  • Polpo alla Luciana – czyli ośmiornica gotowana w pomidorach.

Oprócz tego doskonałe makarony (Kampania słynie z produkcji najlepszych makaronów w Italii, a więc i na świecie), a wszystkie dania okraszone szczególną odmianą pomidorów san marzano, które uprawia się tu od wieków. Wiele dań polewa się sosem pomidorowym (zwanym pummarola).

Świetne lokalne jedzenie znajdziesz w:

* I sapori della Peschiera Azurra (Via Portamedina 5) – targ rybny wraz ze sklepem, w którym możesz wybrać sobie rybę/owoce morza i poprosić o przyrządzenie na miejscu. Do tego zamawiasz wino w plastikowym kubeczku i obiad gotowy.

* Trattoria da Nennella (Vico Lungo Teatro Nuovo 103-105) – otwarta w godzinach 12:00-15:00 i wieczorami 19:00-23:00. W ciągu dnia stołują się tu neapolitańczycy, wieczorami bywa tu więcej turystów. Gości przyciąga tu nie tylko świetne jedzenie, ale także głośny właściciel, który lubi zwracać na siebie uwagę i często robi przed gośćmi małe przedstawienie :)

Co zjeść w Neapolu? Słodycze!

Słodycze królują w Neapolu na tyle mocno, że musiałam poświęcić im osobny rozdział. To istny raj nie tylko dla wielbicieli pączków, chruścików, faworków, ale także nutelli, lodów czy rajskich sfogiatelle i cannoli.

Najlepsze słodycze w Neapolu:

* Zeppole di San Giuseppe – ptysie nadziewane kremem i ozdobione wiśniami. Tradycyjny deser, który smaży się na ulicach w Dniu Ojca, który we Włoszech przypada 19 marca. Co ciekawe, pod nazwą zeppole dostaniesz je także w wersji na słono, jako dodatek do obiadu.

* Babbà – tradycyjna neapolitańska słodkość z polskimi korzeniami. To pączki w kształcie grzybka, nasączone rumem lub innym alkoholem (np. w Sorrento likierem limoncello). W cukierniach spotkać można też w wersji pokrojonej na plasterki i przełożoną kremem.

* Fiocchi di neve – czyli “płatki śniegu”. To małe bułeczki z nadzieniem z ricotty i bitej śmietany. Najlepsze zjesz w Pasticceria Poppella w dzielnicy Sanità (otwarta w godz. 6:00-22:00), gdzie produkuje się dziesięć tysięcy bułeczek tygodniowo.

* Struffoli – malutkie kuleczki z drożdżowego ciasta (“mini-pączusie”) polane syropem i udekorowane kolorową posypką.

* Ciambella – czyli nic innego, jak słynne donuty, tylko w wersji neapolitańskiej.

* Sfogliatella – absolutne szaleństwo dla kubków smakowych. Jeśli zastanawiasz się, co zjeść w Neapolu na śniadanie, to świeże i cieplutkie sfogliatelle, prosto z pieca i nadziewane ricottą, będą idealne. I właśnie o poranku polecam udać się do najlepszych cukierni (pasticceria), jeśli nie chcesz spędzić połowy dnia na czekaniu w kolejce. A te potrafią się ciągnąć! Zwłaszcza popołudniami i wieczorami, gdy poza turystami także neapolitańczycy wychodzą na miasto.

W poszukiwaniu sfogliatelli na ciepło rozglądaj się za szyldami z napisem Sfogliate calde, albo od razu udaj się do najlepszej pasticerii w Neapolu – Sfogliatelle Calde Attanasio Unica w okolicy dworca głównego.

* Pastiera napoletana – tarta z nadzieniem z mleka, ricotty i kandyzowanych owoców, którą poznasz po charakterystycznej kratce na górze. To najpopularniejsze ciasto Neapolu. Pojawia się głównie w okresie Wielkanocy, ale spotkasz je w cukierniach przez cały rok.

* Torrone – bloki czekoladowe z orzechami laskowymi, które tradycyjnie przygotowuje się tu przed świętem zmarłych (torrone dei morti), pojawiają się w cukierniach pod koniec października.

* Sospiri – kruche ciasteczka obłożone ricottą i oblane lukrem migdałowym. Ciasto kształtem przypomina specjalność Katanii, tzw. “cycki św. Agaty” (I minnie di Sant’Agata)

Słodycze Neapolu to temat rzeka, mogłabym jeszcze długo wymieniać. O ich bogactwie przekonasz się w pierwszej lepszej pasticerii. Ale wiesz, że wszystkie te słodkości to nic w porównaniu ze słynnymi (i najbardziej genialnymi słodyczami) cannoli. Jak posmakujesz tych pyszności, reszta przestanie się liczyć. I żeby nie było, że nie ostrzegałam!

.Poza wymienionymi słodkościami w Neapolu króluje… Nutella! Oprócz wszędobylskich rogalików zwanych brioche con nutella, znajdziesz tu takie cuda jak frytki z nutellą, a nawet pizzę z czekoladowym kremem.

Ogromny wybór słodkości (także sfogliatelle) znajdziesz w Gran Bar Riviera (Riviera di Chiaia 181, w godz. 6:00-22:00)

Jeśli po tym wszystkim, starczy Ci jeszcze miejsca na lody, po świetne receptury i niebanalne smaki polecam zajrzeć do:

  • Taralleria Napoletana (Via San Biagio Dei Librai 3), czynna od 9:00 do końca dnia
  • Mennella il Gelato (Via Toledo), czynna od 10:00 aż do nocy
  • Gelateria al Polo Nord (Via Pietro Colletta 41/43), czynna od 10:00 aż do nocy

Mam nadzieję, że z powyższą listą poczujesz się mniej zagubiony w gąszczu neapolitańskich słodyczy, a powyższe smaki rozpoznasz w mgnieniu oka :) A jeśli poznasz coś, czego nie ma na mojej liście, podziel się swoim odkryciem. Dzięki Twoim poleceniom kolejne osoby będą mogły jeszcze lepiej przygotować się do podróży.

Gdzie robić zakupy w Neapolu?

Na większe zakupy warto wybrać:

  • na większe zakupy po przyjeździe do Neapolu masz np. Conad tuż przy Piazza Garibaldi lub większy market Coop, nieco dalej, przy Via Arenaccia (w budynku razem z Decathlon). Pod tym linkiem możesz zobaczyć wszystkie supermarkety w okolicy dworca.
  • targowiska, o których wspomnę za chwilę, a na których zakupisz świeże owoce, warzywa, sery i ciepłe przekąski. Zaopatrzysz się tam także w ubrania czy różnego rodzaju sprzęty i akcesoria.
  • sklepy i galerie przy Via Toledo czy Via Tribunali – tu znajdziesz przede wszystkim markowe ubrania, torebki itp.
  • W okolicy Neapolu jedną z najsłynniejszych galerii handlowych jest: Vulcano Buono w miejscowości Nola (140 sklepów), od wtorku do niedzieli 10:00-22:00, w poniedziałki od 12:00.
  • Auchan Giugliano w miejscowości Giuliano in Campania (pon-ndzt od 9:00 do 21:00)
  • La Reggia Outlet w pobliżu Caserty (pon-ndz w godzinach 10:00-21:00)
  • Centro Commerciale Campania w Marcianise (pon-ndz w godzinach 9:00-22:00)

Najlepsze targowiska rybne i warzywne w Neapolu

Jeśli zastanawiasz się, co zjeść w Neapolu, najlepiej wybierz się na jedno z tych targowisk i poszukaj świeżych sezonowych produktów – one Cię nigdy nie zawiodą. Podstawą włoskiej kuchni są proste składniki wysokiej jakości, z taką bazą (i odrobiną wiedzy) uda Ci się każda potrawa :)

* I sapori della Pescheria Azurra – kupisz tu świeże ryby, owoce morza, ośmiornice i co tylko zapragniesz.

* Mercato Pignasecca na Via Pignasecca 14 (9:00-19:00, od poniedziałku do soboty) – targ nie tylko z owocami morza, dostaniesz tutaj także świeże owoce, warzywa i przeróżne potrawy. To świetne miejsce, jeśli chcesz zrobić różne produkty spożywcze w jednym miejscu, bez konieczności zwiedzania w tym celu całego miasta. A jeśli w trakcie zakupów poczujesz głód, bez problemu kupisz tu neapolitańskie uliczne jedzenie. Miłośnikom flaków polecam knajpę o nazwie Le Zendraglie (czynna cały tydzień oprócz niedziel).

* Targ Porta Nolana na Piazza Mercato (8:00-14:00 od poniedziałku do niedzieli) – jeden z najbardziej popularnych i najbardziej zatłoczonych targów w Neapolu. Znajdziesz tu ryby i owoce morza wszelkiego rodzaju, od leszcza po homara, wszystko świeże z porannych połowów. Największy spektakl rybnych zakupów można tu zaobserwować w noc z 23/24 grudnia, gdy tradycją mieszkańców Neapolu jest zaopatrywanie się w ryby, które przygotowują później na świąteczną kolację (święta i tradycje Bożego Narodzenia we Włoszech opisałam tutaj)

* Mercato di Fuorigrotta na Via Canzanella Vecchia (7:30-13:30, od poniedziałku do soboty) – targ uliczny podzielony na część zadaszoną, w której kupisz świeże ryby i produkty spożywcze, a także na część na zewnątrz, w której kupisz odzież, obuwie, ceramikę czy drobne sprzęty, w samej tylko części zewnętrznej znajduje się ok. 100 stoisk.

* Mercato di Antignano na Piazza Antignano (7:30-13:30, od poniedziałku do piątku) – targ jest podzielony na dwie części, w pierwszej znajdziesz produkty spożywcze, a w drugiej odzież, buty i przeróżne akcesoria. Na gotowe rybne przysmaki można wybrac się do knajpy Fish Experience na Via Antignano 10/12 (czynne wieczorami od 20:00, w niedzielę w godzinach 13:00-16:00, w poniedziałki zamknięte)

* Mercato Ittico di Pozzuoli na Via Nicola Fasanonie 17 (7:00-17:00, od poniedziałku do soboty) – tutaj znajdziesz nie tylko ryby z lokalnych połowów, ale także te pochodzące z mórz Sycylii czy Kalabrii. Targ jest znany przede wszystkim ze skorupiaków, doskonałej jakości krabów i krewetek.

Najlepsza mozzarella w Neapolu

Mozzarellę di bufala najlepiej szukać w małych sklepikach z nabiałem. Najlepszą mozzarellę (i inne typowo regionalne przysmaki) znajdziesz w:

* I sogni di Latte (Via Michele Kerbaker 13) na wzgórzu Vomero – sklepik otwarty w godzinach 9:00 – 20:00, w niedzielę zamknięty.

* Salumeria Buonocore (Corso Vittorio Emanuele 258) także na Vomero – działa w godzinach: 6:30-15:00 i 16:30-21:00 poza niedzielą.

* Caseificio La Bufarella (Via Nuova San Rocco 77) na Capodimonte – sklep działa w godzinach 8:30-13:30 i 16:30-20:00, w niedzielę czynne tylko do 13:00.

* Caseificio Marigliano (Via Sigismondo Castromediano 10) przy dworcu głównym – działa w godzinach: 7:30-20:00, w niedzielę do 15:00

* Sagra (Via Ruoppolo 29) na Vomero – otwarty w godzinach: 9:00-13:30 i 16:00-20:00, nieczynne w poniedziałki.

Jeśli w poszukiwaniu mozzarelli di bufala możesz wybrać się w okolice Neapolu, polecam udać się do Caseificio Vicedomini. Jeśli będziesz przed 13:00, zdążysz przyjrzeć się produkcji sera, po tej godzinie zrobisz jedynie zakupy.

Podsumowanie

Najtrudniejsza w podróżowaniu jest decyzja, by ruszyć. We wszystkim, co czeka Cię dalej, pomoże Ci powyższy przewodnik. Czy to oznacza, że mając podróż zaplanowaną w szczególe, pozbawisz się tego co w podróży najcenniejsze – przygód?

Wręcz przeciwnie. Dopiero z takim planem będziesz mógł pozwolić sobie na beztroskę i spontaniczne przeżywanie tego, co przyniosą Ci kolejne dni podróży.

Spora część tego wpisu odpowie Ci na pytanie, co zjeść w Neapolu i dodatkowo, gdzie tego szukać, tak by się nie rozczarować. W polecanych przeze mnie miejscach możesz się natknąć na kolejki. To normalne, stoją w nich nie tylko przyjezdni, ale i neapolitańczycy. Nie uciekaj od nich!

Kolejki w Neapolu to doskonała okazja, by na chwilę zwolnić oraz pretekst do tego, by móc przyglądać się społeczności, zwyczajom, posłuchać lokalnego dialektu, a na koniec dostać za to nagrodę w postaci doskonałego jedzenia.

Poświęciłam tak dużo miejsca neapolitańskiej kuchni także dlatego, byś mógł zaplanować, ile czasu przeznaczyć na Neapol, tak, by móc posmakować choć cząstki tych pyszności.

Podążając w tej podróży za tym, co widzisz, wsłuchaj się też w to, co podpowiada Ci wnętrze. Tylko wtedy to będzie Twoja podróż. Niepowtarzalna od początku do końca. I choć Neapol odwiedziło przed Tobą miliony osób, nikt nie przeżyje jej w taki sam sposób.

Pewnego dnia zechcesz wspomnieć tę podróż jak film, minuta po minucie.

Życzę Ci wtedy, by był wart obejrzenia.

Do zobaczenia na włoskim szlaku

Ania |@primo.cappuccino

Tags: co zjeść w Neapolugdzie zjeść najlepszą pizzę w neapolujedzenie w Neapoluloty do Neapolunajlepsza mozzarella w Neapolunajlepsze pizzerie NeapoluNeapolNeapol gdzie na zakupyNeapol informacje praktyczneNeapol pizzeriaPizzeria di Matteo NeapolPizzeria Staliniaprzewodnik po Neapoluprzysmaki Neapolutargowiska w neapoluzwiedzanie Neapolu
Ania

Ania

Witaj na blogu (nie tylko) dla miłośników Italii. Znajdziesz tu relacje z podróży oraz wszystko to, o czym nie wspominają przewodniki: emocje, autentyczne podróżowanie oraz praktykowanie włoskiego życia w Polsce - z przyjemną nauką języka, która angażuje zmysły i wyzwala dobre emocje, na czele. 

To też Cię zainteresuje

co kupić we włoszech, co warto przywieźć z Włoch, pamiątki z Włoch, prezenty z Włoch,
Informacje praktyczne

Co warto kupić we Włoszech?

11 stycznia 2023
Najpiękniejszy z włoskich kolorów
włoskie Dolce Vita

Najpiękniejszy z włoskich kolorów

24 czerwca 2022
kiedy jechać do Włoch, koronawirus we Włoszech, aktualna sytuacja we Włoszech, gdzie jechać do Włoch, frecce tricolori,
Informacje praktyczne

Na jakich zasadach można teraz jechać do Włoch? Zawsze aktualne informacje.

28 kwietnia 2022
Linguine al limone, Pasta al limone, makaron z sosem cytrynowym, cytrynowy makaron, makaron z cytryną, Spaghetti al limone,
Jedzenie jak marzenie

Linguine al limone – obłędnie cytrynowy przepis z Wybrzeża Amalfi (wersja klasyczna i bez nabiału).

7 kwietnia 2022
kradzieże w Rzymie, jak nie dać się okraść, czy Włochy są bezpieczne, czy w Rzymie jest bezpiecznie, kradzieże w Rzymie, kradzieże w Neapolu
Informacje praktyczne

Kradzieże we Włoszech – jak ich uniknąć? Porady przed i w trakcie podróży.

18 sierpnia 2021
Następny artykuł
Linguine al limone, Pasta al limone, makaron z sosem cytrynowym, cytrynowy makaron, makaron z cytryną, Spaghetti al limone,

Linguine al limone - obłędnie cytrynowy przepis z Wybrzeża Amalfi (wersja klasyczna i bez nabiału).

kiedy jechać do Włoch, koronawirus we Włoszech, aktualna sytuacja we Włoszech, gdzie jechać do Włoch, frecce tricolori,

Na jakich zasadach można teraz jechać do Włoch? Zawsze aktualne informacje.

co warto przywieźć z Sycylii, co warto kupic na Sycylii, co warto kupić we Włoszech, must have z Sycylii, pamiatki z Sycylii, przewodnik po Sycylii, sycylijskie przysmaki, z czego slynie Sycylia, zwiedzanie Sycylii

Co najmniej 10 pamiątek, które warto kupić na Sycylii

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE

Popular Posts

  • Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.
  • Pociągiem po Apulii, czyli jak ogarnąć CZTERY dworce w Bari.Pociągiem po Apulii, czyli jak ogarnąć CZTERY dworce w Bari.
  • Co najmniej 10 pamiątek, które warto kupić na SycyliiCo najmniej 10 pamiątek, które warto kupić na Sycylii
  • Co warto kupić we Włoszech?Co warto kupić we Włoszech?
  • 35 książek, które miały największy wpływ na moje życie.35 książek, które miały największy wpływ na moje życie.

NAJNOWSZE WPISY

co kupić we włoszech, co warto przywieźć z Włoch, pamiątki z Włoch, prezenty z Włoch,

Co warto kupić we Włoszech?

11 stycznia 2023
prezenty dla italofilów, prezent dla italofila, prezent dla kawosza, włoskie pranie, kawa sama się nie zrobi, prezenty dla italofili, prezenty dla miłośników Włoch, prezenty dla kawosza, co kupić

Prezenty dla italofila, kawosza i miłośnika włoskiej kuchni.

29 listopada 2022
Najpiękniejszy z włoskich kolorów

Najpiękniejszy z włoskich kolorów

24 czerwca 2022

DOŁĄCZ DO MOJEJ GRUPY

RUSZA NOWY KURS! "WŁOSKIE PERSPEKTYWY"

dołącz na ig

  • Czy wiecie, że Dzień Kobiet to NIE relikt komuny, a święto, które wywodzi się ze starożytnego Rzymu pod nazwą "matronalia"? 🤔

💐 Za pierwowzór święta kobiet należy uznać związane z kultem płodności i macierzyństwa rzymskie MATRONALIA, które w starożytności przypadały na pierwszy tydzień marca.

💐 W tym czasie kobiety, ubrane w najlepsze szaty, opuszczały swoje domy i w kolorowej procesji z kwiatami udawały się do świątyni Junony na Eskwilinie (jedno z 7 rzymskich wzgórz). Tam składały je w ofierze boskiemu uosobieniu cnót żony, matki i niewiasty.

💐 Słowo "matrona" (łac.) oznaczało kobietę zamężną, posiadającą dzieci, ale świętowały WSZYSTKIE kobiety, zamężne, niezameżne, a nawet niewolnice i prostytutki. To kobiecość tego dnia wyniesiona była na piedestał.

💐 Święto przypominało trochę dzisiejszy dzień kobiet, gdyż zwyczajem było, żeby mąż obdarował swoją żonę jakimś miłym prezentem.

💐 Tego dnia we Włoszech zamiast tulipanów ofiarowuje się kobietom kwiat mimozy (na zdjęciu). W tym dniu kobiety często mają bezpłatny wstęp do różnych instytucji kulturalnych.

ps. Ja wiem, że my kobiety mamy święto codziennie 😉 Ale jak wiecie, lubię podkreślać i świętować przeróżne okazje i dziś zamiast starożytnych procecji czy jakichś protestów - o wiele bardziej wolę świętować sam na sam z córką. Pokazując jej, żeby bycie kobietą jest jest wyjątkowe i jest super, samo w sobie, niezależnie co i kto o tym myśli 

To zdjęcie dokładnie sprzed miesiąca z Rzymu, mimoza to zwiastun wiosny i wiosna tam rzeczywiście rozwijała się już w pełni 😍

(zupełnie przeciwnie do tego, co mam za oknem, bo od wczoraj wiosna się jakby "zwinęła" 🥴)

#rzym #primavera #wiosnawewłoszech #wiosna2023 #mimoza #miodowy #cudmiód #mimozamiwiosnasiezaczyna #dzieńkobiet #festadelledonne #labellezza #kochamwłochy #włoskiepodróże #językwłoski #włoski
  • Pinie. To właśnie one, tak jak żadne inne gaje oliwne, winnice czy zwisające z budynków bugenwille, najbardziej przyprawiają mnie o poczucie, że trafiłam do domu. Włoskiego domu, z którego pochodzi włoska część mojej schizofrenicznej duszy😉 💚

Ta polska część musi zaspokoić się orzeszkami piniowymi, bo niestety szansa na to, że sosna pinia przyjmie się w przydomowym ogródku, jest niższa niż zero 🙈 (choć dowiedziałam się, że ten eksperyment udaje się podobno w 50% przypadków, a to już ogromna nadzieja)

Czy wiecie, że... ...orzeszki piniowe to tak naprawdę nasiona wielkich szyszek pinii ze zdjęcia? Mają delikatny sosnowy posmak, a po uprażeniu są jednym z głównych składników oryginalnego sosu pesto.

Jak poznać pinię? Po kształcie parasola ☂️ Albo odwróconego parasola, obie wersje można spotkacie równie często.

Moje okazy pochodzą z Rzymu, z parku przy Castel Sant
  • Tak ROMA-antycznych walentynek to bym w życiu nie przewidziała, ale przypadek zarządził o dacie sam ☺️ Przesyłam Wam dużo słońca! I trochę zostawiam w sercu dla siebie, bo po powrocie musi wystarczyć aż do kwietnia 😎

Ps. Nie relacjonuję tego wyjazdu teraz szczegółowo, bo spędzamy czas razem z P. i nie chcemy go przegapić. Mamy tu wyjątkowo ważne przeżycia, i dla naszego małżeństwa, i dla naszego życia w ogóle 🧡 po powrocie na spokojnie będzie czas i na to, "piano, piano" 👌

#romatiamo#tiamoroma#rzym#rzymjestpiękny#włochy#włoskiepodróże#rzymskiewakacje#podróżemałeiduże#wloskieklimaty#włoskie#rzymzimą#invernoaroma#winterinrome#winterinitaly#winterinrome#romeitaly
  • Może już wiecie, a może jeszcze nie, Festival della Canzone Italiana di Sanremo, czyli Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo - rozpoczyna się dziś wieczorem! :) wszystkie info + gdzie obejrzeć w sieci, przygotowałam dla Was poniżej ⬇️

🎵 Transmisję festiwalu można obejrzeć w internecie na: Raiplay.it (transmisja jest odblokowana dla widzów zagranicznych na czas festiwalu) oraz na kanale Rai Uno, dostępnym na platformach cyfrowych.

🎵 Początek o 21:00 (a w zasadzie już o 20:40) a koniec ok. 1:30.

🎵 Podczas dwóch pierwszych wieczorów (wtorek i środa) usłyszymy PREMIEROWE piosenki, łącznie ponad 20 utworów - warto więc wypatrywać nowych perełek! Ja na pewno będę je śledzić :)

🎵 Przedostatni wieczór (czyli piątek) to COVERY, podczas której artyści zaśpiewają swoją interpretację wybranej piosenki z lat 1960-99.

🎵 I piąty, ostatni wieczór (czyli sobota) to Wielki Finał, podczas którego ponownie usłyszymy wszystkich artystów na żywo, ale tylko najlepsza trójka przejdzie dalej i spośród nich wybrany zostanie zwycięzca 🥳

🎵 Zwycięzca otrzyma prawo do reprezentowania Włoch podczas Konkursu Piosenki Eurowizji 

🔍 A kto wystąpi w tym roku w Teatro Ariston?

Będą to: Giorgia, Articolo 31, Elodie, Colapesce & Dimartino, Ariete, Modà, Mara Sattei, Leo Gassmann, I Cugini di Campagna, Mr. Rain, Marco Mengoni, Anna Oxa, Lazza, Tananai, Paola & Chiara, LDA, Madame, Gianluca Grignani, Rosa Chemical, Coma_Cose, Levante, Ultimo.

Którego z tych artystów znacie, cenicie? Komu będziecie kibicować podczas festiwalu? 🤔

Ps. Ponieważ nie mam zdjęcia z San Remo, stąd zdjęcie z Rzymu ✨ "Założę się, że nie wejdziesz na tę scenę... i nie zaspiewasz do mikrofonu." Tak mnie Myszkowski sprowokował na chwilę przed tym, zanim nie weszłam na tę scenę (weszłam i zeszłam, tylko po to, żeby wygrać zakład) 😁

Ps. W tle piosenka Levante, jednej z festiwalowych artystek, o tytule" Non me ne frega niente". 

_______________________________
#rzym #piazzanavona #rzymskiewakacje #lacjum #romeiloveyou #romeonfoot #wokalistka #cantare  #adventuremama #mamaczwórki #italiantravel #italophile #blogpodróżniczy #kochamwłochy #włochy #festiwalpiosenkiwłoskiej #festivaldellacanzoneitaliana
  • Jakie jest Twoje włoskie słowo na ten rok? 🤔 Chodź, pobawmy się ponownie, jak w zeszłym roku, niech ta zabawa rozgrzeje nas jak od środka jak włoskie słońce... a przynajmniej włoskie słowo i jego znacząca definicja 🇮🇹
____
W dowolnym momencie filmu zrób zrzut ekranu i sprawdź, jakie słowo Ci się wyświetliło 😍

Podziel się nim w komentarzu, a jeśli nie znasz tłumaczenia definicji, daj znać, a przetłumaczę Ci ją w odpowiedzi. Jestem bardzo ciekawa, co Ci się trafi! 💡 Jeśli znasz kogoś, komu też spodoba się ta zabawa, to proszę, oznacz go w komentarzu. 
____
Do każdego słówka podałam włoską definicję, to dla osób, które uczą się języka - jeden z najlepszych sposobów, by uczyć się myśleć po włosku 👍 Jeśli tylko uczycie się włoskiego, zachęcam Was, żebyście spróbowali przetłumaczyć sobie to jedno zdanie.
____
I życzę Wam, żeby TO SŁOWO pojawiło się w Waszym życiu w całym 2023 ✨

#włoskiesłowonadziś #słowonanowyrok #nowyrok #2023 #słowona2023 #feliceannonuovo #niechbedzielepszy #językwłoski #uczęsięwłoskiego #wloskionline #kochamwłoski #kochamwłochy #włochy #włoskieinspiracje
  • Buon NATALE, cari miei!  Dziękuję, że jesteście 😍(włoska wersja tekstu na drugim zdjęciu ➡️)

✨Zawsze, ilekroć
uśmiechasz się do swojego brata
i wyciągasz do niego ręce, 
jest Boże Narodzenie.

✨Zawsze, kiedy milkniesz,
aby wysłuchać,
jest Boże Narodzenie.

✨Zawsze, kiedy rozpoznajesz
w pokorze, jak bardzo znikome
są twoje możliwości
i jak wielka jest twoja słabość,
jest Boże Narodzenie.

✨Zawsze, ilekroć pozwolisz
by Bóg narodził się na nowo,
dając Go innym.

Zawsze wtedy,
jest Boże Narodzenie."
(Matka Teresa z Kalkuty)

Życzę Wam dziś dokładnie tego, czego Wam najbardziej, tak prawdziwie w serduchu, potrzeba ❤️

📷 Costanzo D
  • "Dopiero w samym środku zimy zrozumiałem, że tkwi we mnie NIEPOKONANE LATO." 🍋😍 Uwielbiam ten cytat, i gdy ujrzałam to cytrynowe drzewko, w słońcu, którego ostatnio skąpo na niebie, i z kwitnącymi pąkami, podczas gdy na zewnątrz "szklanka" na ulicy i mróz w kościach, poczułam, że lato to stan UMYSŁU 😁 I że mogę się otaczać włoskimi klimatami, gdziekolwiek ☕

A na choinkę, choć Włosi mają ją ubraną od 8 grudnia, jeszcze chwilę zaczekam.

Tymczasem wraz z piosenka, wysyłam Wam i "limone", i "il sole il Riccione", i "molto molto calore"! Dużo ciepła, i tego na zewnątrz, ale jeszcze bardziej tego wewnątrz - niech Was rozgrzewa w gorsze dni 🌅

#limone #alberodilimone #ilsoledentro #moltocalore #calore #wloskieklimaty #włochy #włochywpolsce #drzewkocytrynowe #cytryna #grudzień2022 #włoskieżycie #włoskie #sottoilsolediriccione #jezykwloski
  • Wczoraj na stories wspomniałam o genialnej powieści z akcją w Abruzji i oto ona ⬇️

To książka idealna dla tych, co lubią delektowac się słowem (wyjątkowo dobre tłumaczenie!), a także dla sióstr 👭, miłośników małomiasteczkowych włoskich klimatów i wciągającej akcji z niebanalnym zakończeniem 🎯

Arminuta wychowuje się jako córka małżeństwa, które po 13 latach wspólnego szczęśliwego życia wyjawia jej, że to nie oni są jej rodzicami. Z dnia na dzień, bez słowa wyjaśnienia, odsyłają ją do biologicznej rodziny.

Dziewczynkę czeka nie tylko przeprowadzka, z nadmorskiej miejscowości do maleńkiego biednego miasteczka w Abruzji, ale także odnalezienie się w realiach surowej codzienności rodziny wielodzietnej, w której brakuje nie tylko jedzenia i ubrań, ale przede wszystkim wsparcia i czułości.

"Porzuconą córkę" porównuje się do cyklu Eleny Ferrante #genialnaprzyjaciółka - lecz to odniesienie mi osobiście się nie podoba. Czy bowiem już każda powieść o przyjaźni dwóch dziewczynek, która pomaga im przetrwać trudne okoliczności, musi być porównywana do cyklu Ferrante? 🤔

To powieść przede wszystkim o SILE SIÓSTR. Nawet tych, które do tej pory łączyły tylko geny.

Książkę polecam i ze względu na fabułę, która poprowadzona jest mistrzowsko, jak i na tłumaczenie Lucyny Rodziewicz - Doktór, która przełożyła na j. polski także powieści Eleny Ferrante.

W moim odczuciu spodoba się szczególnie fanom Ferrante, ale także tym, którzy szukają w literaturze czegoś świeżego, oryginalnego i dobrze przemyślanego👌

Post powstał we współpracy z @wydawnictwomando

#porzuconacórka#książkiowłoszech#bibliotekaitalofila #wloskieklimaty #włoskieksiażki#elenaferrante #lucynarodziewiczdoktór#ksiazkiowloszech#abruzja#dobreksiążki#coczytam#ksiazkanadzis#bookstagrampl#książki#ksiazkidlakobiet#siłasióstr#siłakobiet#włochy
Agerola, przewodnik po Kampanii, przewodnik po Wybrzeżu Amalfi, zwiedzanie Wybrzeża Amalfi

Wybrzeże Amalfi

Sycylia

Toskania

Koloseum, zwiedzanie Koloseum, gdzie kupić bilety do Koloseum, bilety do Koloseum, Rzym, zwiedzanie Rzymu

Rzym i Lacjum

Castel Gandolfo

Wenecja

Apulia

Bari i Apulia

kiedy jechać do Włoch, Otranto, Salento, Apulia, koronawirus we Włoszech

Życie po włosku

Umbria

  • O mnie
  • Sklep
  • Polityka prywatności
  • Współpraca
  • Kontakt

© 2022 PrimoCappuccino

No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kursy włoskiego metodą małych kroków z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • NAUKA WŁOSKIEGO
    • KURSY WŁOSKIEGO METODĄ MAŁYCH KROKÓW Z OSOBISTYM WSPARCIEM
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
  • KAWOWE LISTY

© 2022 Primmocappuccino

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Ta strona, jak każda, używa ciasteczek. Kliknij OK</b jeśli to dla Ciebie ok lub dowiedz się więcej z polityki prywatności.OKWięcej