• O mnie
  • Sklep
    • Kursy wspólnej nauki włoskiego
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “Jak żyć po włosku”
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • E-book Kawowe listy
  • Współpraca
  • Kontakt
  • Bilety lotnicze
  • Wynajem auta
  • Porównywarka noclegów
  • Polisa turystyczna
Primo Cappuccino
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kobiecy kurs włoskiego z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Ebook – 30 najlepszych Kawowych Listów
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • JĘZYK WŁOSKI
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
    • KURSY WSPÓLNEJ NAUKI WŁOSKIEGO
No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kobiecy kurs włoskiego z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Ebook – 30 najlepszych Kawowych Listów
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • JĘZYK WŁOSKI
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
    • KURSY WSPÓLNEJ NAUKI WŁOSKIEGO
No Result
View All Result
Primo Cappuccino
No Result
View All Result

Jak zrobić świecę? Włoskie festiwale “świecowe” i nastrojowe włoskie słówka.

by Ania Myszkowska
18 grudnia 2020
in Język Włoski, włoskie Dolce Vita, Włoskie życie w Polsce
jak zrobić świecę w domu

Jaki związek mają świece naturalne z Italią? Zdecydowanie większy, niż sama początkowo myślałam. Są odpowiedzią, jak dbać o jakość, o nastrój i o dobre samopoczucie. A przecież to kwintesencja dolce vita! 

Do powstania tego wpisu zainspirowała mnie wiadomość od czytelniczki…

“Cześć Aniu, dzisiaj odczytałam kilka zaległych Kawowych Listów, stęskniona za Italią bardzo. Postanowiłam nadrobić fotograficzne zaległości, wywołać foty z ostatniej podróży na Sycylię.

Więc… siedzę, wybieram, w tle muzyka naszego kochanego Ennio, kawa w kubku, zapach świecy i cały czas się uśmiecham. Brakuje mi tych chwil ostatnio bardzo.”

Oto, co znajdziesz we wpisie:

  • 1 Po co pisać o świecach?
  • 2 “Jesteś tym, co wdychasz”
  • 3 Dlaczego lepiej unikać świec parafinowych?
  • 4 Czego używać w zamian?
    • 4.1 Świece naturalne - sojowe
    • 4.2 Świece z wosku pszczelego
  • 5 Jak zrobić własną świecę naturalną?
  • 6 Ile kosztuje świeca domowej roboty?
  • 7 Kilka słów na temat... knota
  • 8 Gdzie kupić gotowe świece naturalne?
  • 9 Jak spalać świece, by służyły jak najdłużej?
  • 10 I na koniec - gasimy, nie dmuchamy!
  • 11 Candelara - najbardziej klimatyczne miejsce we Włoszech
  • 12 Nastrojowe słówka włoskie

Po co pisać o świecach?

Przecież to banalne, zapalić świecę. Ale już stworzyć nastrój, wywołać spokój, rozświetlić mrok zza okna – tego nie robi się, ot tak. Ale można! Dbając nie tylko o swoje wntrze, ale i o zdrowe ciało. I przy okazji o środowisko.

Ile masz w domu świec, które tylko się kurzą i wiecznie czekają na zapalenie?
Ja miałam ich całkiem sporo. I choć od dawna staram się żyć tak, by najlepszych rzeczy nie odkładać na później, to świece paliłam stanowczo za rzadko.

Ale gdy w listopadzie patrzyłam przez okno, wiedziałam już, że w tym roku szczególnie trzeba zadbać o domową atmosferę. Dlatego obiecałam sobie, że wypalę wszystkie zalegające na półkach świece (zachęcając do innych w akcji #nastrajamlistopad na Instagramie).

Początkowo chciałam tylko wypalić stare świece i z czystym sumieniem kupić sobie nowe, w myśl zasady, nie ilość, a jakość. Gdy jednak zaczęłam przyglądać się tej jakości, okazało się, że tu nie chodzi o elegancki wygląd i wysoką cenę. Jakość świecy mierzę dziś jej wpływem nie tylko na mój nastrój dzisiaj, ale i na moje zdrowie za kilka lat.

Jeśli więc tylko jedna myśl miałaby z Tobą zostać po lekturze tego wpisu, niech będą to słowa:

“Jesteś tym, co wdychasz”

I dlatego to będzie wpis nie tylko o tym, jak zrobić własną świecę, ale także o tym, czemu unikać świec parafinowych, na jakie knoty zwracać uwagę, a także o tym, gdzie znaleźć dobrej jakości świece naturalne – i nie przepłacać.

Na koniec zabiorę Cię do pewnego “świecowego” miasteczka we Włoszech, które zimą zmienia się w najbardziej klimatyczne miejsce na ziemi.  A na deser przygotowałam dla Ciebie listę nastrojowych słówek włoskich.

Jestem ciekawa, który wątek zaciekawi Cię najbardziej :)

To od początku!

Dlaczego lepiej unikać świec parafinowych?

Tanie świece parafinowe podczas spalania wytwarzają szkodliwe substancje, jak formaldehyd, toluen czy benzol. Jeśli często palisz świece, a jednocześnie miewasz bóle głowy, to może być jedna z przyczyn tego stanu.

Ważny jest nie tylko skład wosku, ale także rodzaj knota. W świecach parafinowych najczęściej używa się knotów z dodatkiem ołowiu, by knot trzymał się prosto. 


Należy unikać nie tylko knotów z ołowiem, ale i tych, które w składzie mają sztuczne włókna. To one są odpowiedzialne za przykry zapach topionego plastiku podczas spalania świecy. Dobrze, gdy knot jest zrobiony w 100% z bawełny. Knot może być też drewniany, ale o tym za chwilę. 

Czego używać w zamian?

Cokolwiek, co jest naturalne! Najbardziej popularne są świece sojowe. Zaraz Ci krótko opowiem o ich zaletach. Równie dobre, jeśli nie lepsze, są świece z wosku pszczelego, które dodatkowo mają walory zdrowotne. Za moment też powiem Ci o nich więcej.

Świece naturalne - sojowe

  • Wosk sojowy topi się w niższych temperaturach niż parafina. 
  • Świece sojowe palą się średnio o 50% dłużej niż te parafinowe. 
  • Palenie wosku sojowego emituje o 90% mniej dwutlenku węgla niż palenie parafiny.

Świece z wosku pszczelego

  • Palą się jasnym ciepłym płomieniem, dając piękną poświatę
  • Spalają się bez dymu, wypełniając pomieszczenie przyjemnym, delikatny zapachem miodu
  • Czas palenia jest znacznie dłuższy niż świec z parafiny
  • Wosk pszczeli podczas spalania nie emituje żadnych substancji szkodliwych dla zdrowia.
  • Nie zawierają żadnych olejków eterycznych i barwników


Świece woskowe mają też walory zdrowotne:

  • łagodzą dolegliwości układu oddechowego, chorób płuc, astmy, kataru i alergii.
  • Oczyszczają powietrze z nieprzyjemnych zapachów, pleśni, wirusów, pyłu i kurzu
  • unieszkodliwiają działanie promieniowania elektromagnetycznego, wytwarzanego przez urządzenia elektroniczne i elektryczne, takie jak: komputer, telewizor, telefony
świece naturalne, świeca z wosku pszczelego, jak zrobić świecę woskową

Rytuał palenia świec sprzyja także niwelowaniu stresu i ukojeniu nerwów. Pomaga wprowadzić się w stan relaksu i spokoju. A jeśli do tego ma to dobre działanie na ciała?

Mnie nie trzeba było dwa razy namawiać :)  Ponieważ od jakiegoś czasu mamy w domu zapas wosku pszczelego, mój mąż od razu podchwycił temat i zabrał się za tworzenie własnych świec.

Jak zrobić własną świecę naturalną?

Wierz mi, nie tworzyłabym tego wątku, gdyby stopienie własnej świecy było jakoś mocno skomplikowane. Polecam tylko takie przepisy, które są szybkie, skuteczne i dają potężny efekt. Na inne, po prostu, szkoda mi czasu :)

Wybór świec naturalnych jest ogromny, ale ich cena czasem zwala z nóg. Kupuję takie w ulubionych sklepach (o nich za chwilę), najczęściej gdy zależy mi na ciekawym, głębokim zapachu. Ale najprostsze świece spokojnie można zrobić w domu.

Cała filozofia opiera się na podgrzaniu wosku, wsadzeniu knota i przelaniu wosku do szklanego pojemniczka. Następnie czekamy 1-2 h i mamy świeczkę. Oczywiście, warto przy tym wiedzieć o kilku rzeczach – dowiesz się ich z dalszej części wpisu. 

Ile kosztuje świeca domowej roboty?

Podobnie jak we włoskiej kuchni, i tutaj przepis jest prosty, ale siła tkwi w składnikach najwyższej jakości. Dlatego tak ważny jest wybór wosku, odpowiedniego knota i dopasowaniu całej reszty. 


Cena świecy sojowej:

  • wosk sojowy (ok. 30 zł/kg) 
  • olejki eteryczne (ok. 10 zł za zapach), jedna buteleczka starcza na 3-5 świec. 
  • szklane pojemniki, szklaneczki lub słoiczki (najlepiej zacząć od wąskich, a wyższych, bo w szerokich szklankach trudniej wypalić wosk). Jeśli nie masz własnych, na allegro znajdziesz słoiczki z jasnego szkła lub z ciemnego


Koszt jednej świecy
o poj. 200 ml w domowych warunkach to ok. 10 zł. Czyli przynajmniej trzy razy mniej niż kupne. 

 


Jeśli chodzi o świece woskowe:

  • wosk pszczeli najlepiej zakupić u pszczelarzy, często ogłaszają się na OLX (koszt ok. 60 zł/kg) albo na allegro, np. tutaj  
  • olejków eterycznych się tu NIE dodaje. Świece mają własny, miodowy zapach.
  • szklane pojemniczki (to samo, co wyżej).
świece naturalne, świeca z wosku pszczelego, jak zrobić świecę woskową, jak zrobić świecę

Kilka słów na temat... knota

Knot do świecy powinien być bawełniany i pozbawiony ołowiu. Można go zrobić także z innych materiałów. Obowiązuje tu pewna zasada:


Im świeca ma większą średnicę,
tym knot powinien być grubszy (mocniejszy)
– tym płomień świecy będzie większy. 

 


Z czego zrobić knot?
Wszystko zależy od tego, co mamy pod ręką. To może być:

  • Sznurek bawełniany
  • Sznurek z włókien konopi
  • Kawałek drewna. Możesz też kupić gotowe drewniane knoty. W czasie spalania dają takie wrażenie, jak drewno w kominku, czyli przyjemne ciche “skwierczenie”. 


WAŻNE!


Knot przed zalaniem świecy powinien lekko wystawać nad naczynie. A po jej zastygnięciu należy przyciąć knot na 0,5 cm.

Za krótki knot
będzie słabo nagrzewał wosk (i nie stopi się na całej powierzchni), a zbyt długi za szybko wypali wosk i może powodować kopcenie.

Knot też możesz zrobić samodzielnie. Wystarczy, że kupisz sznurek bawełniany w sieci lub w sklepie budowlanym. Na allegro można kupić same blaszki do knotów, w paczkach po 50-100 sztuk za kilka zł. 

 

Gdzie kupić gotowe świece naturalne?

Świec naturalnych polecam szukać w takich miejscach, jak:

  • Allegro, gdzie można znaleźć przeróżne świece sojowe od prywatnych osób lub pszczelarzy.

Jeśli szukasz świec na prezent lub lubisz zdobienia, zobacz te świece sojowe – wizualnie piękne i z drewnianym knotem, który przyjemnie skwierczy. Polecam także te świece woskowe z pasieki, gdzie można kupić także miód oraz pyłek pszczeli.

  • Pakamera – miejsce, gdzie można znaleźć małe polskie marki i wytwórnie świec naturalnych

– Pracownia Dotyk Kreacji – w tym miejscu warto zwrócić uwagę na woskowe świece stołowe (w dobrej cenie) lub woskowe Tealighty

– świece woskowe marki Swoye (też dobra cena)

– świece sojowe Karitee – mój ulubiony zapach pochodzi właśnie z tej firmy, używam go głównie przy pisaniu i jest to rozmaryn z cytryną (jeden słoiczek służy mi przez dobrych kilka tygodni)

Jak spalać świece, by służyły jak najdłużej?

Ile razy świeca spalała Ci się tylko do pewnego momentu? Nie zapomnę świecy w ulubionym rozmarynowym zapachu (pisałam o niej wyżej), której knot utopił się na dnie, gdy do wypalenia było jeszcze 25% świecy. Nic już z tym nie mogłam zrobić.

Dziś już wiem, że po prostu, źle te świece spalałam.

O czym warto wiedzieć, żeby cieszyć się świecą do samego końca?

  1. Przed każdym zapaleniem świecy trzeba przyciąć (lub ułamać) knot do długości 0,5 cm. Dzięki temu świeca pali się dłużej, spokojnym płomieniem, a knot się nie “topi”.

     

  2. Nie zapalać świec na 5 minut. Świeca powinna się palić tak długo, aż jej powierzchnia roztopi się maksymalnie blisko ścianek naczynia. Chwilowe zapalanie powoduje wypalanie się świecy w dół i powstawanie wąskiego komina, co bardzo skraca “żywotność” świecy. Jeśli “tunel” będzie wąski, może się zdarzyć, że świeca w ogóle nie będzie chciała się palić, bo ilość tlenu będzie za mała. 
świece naturalne, świeca sojowa, nastrajam listopad, jak zrobić świecę, jak zrobić własną świecę

I na koniec - gasimy, nie dmuchamy!

Niby prosta czynność, ale nie koniecznie intuicyjna. Bo intuicyjnie gasimy przez zdmuchiwanie. Zwłaszcza moje maluchy, od razu gdy odpalam świecę, przybiegają dmuchać, ile sił :)

Świecę gasimy przez zanurzenie knota w płynnym wosku (tak, żeby nie powstał dym) lub przez nakrycie knota gasidełkiem. Przy silniejszym dmuchnięciu można łatwo rozchlapać wosk, a przy tym powstanie dużo dymu, który przytłumi piękny zapach.

Candelara - najbardziej klimatyczne miejsce we Włoszech

Dość teorii, czas na wycieczkę! Zabieram Cię do miasteczka Candelara w regionie Marche, gdzie co roku (w normalnych warunkach) odbywa się jarmark bożonarodzeniowy poświęcony świecom.

Na przełomie listopada i grudnia odbywają się tu pokazy robienia najróżniejszych świec, woskowe i gniniane warsztaty dla dzieci, występują artyści uliczni, akrobaci, kobziarze, a także 35-osobowy mikołajowy zespół muzyczny.

Każdego popołudnia przez pół godziny wyłączane są wszystkie sztuczne światła, aby ustąpić miejsca tysiącom zapalonych płomieni…

Nazwa Candelara pochodzi od “la candela” (“świeca”), co pozwala podejrzewać, że całe miasteczko żyje tym wydarzeniem.

I tak płynnie przechodzimy do ostatniej części wpisu, czyli…

Nastrojowe słówka włoskie

il raggio di luce – promień światła

l’atmosfera/l’aura – atmosfera

lo spirito natalizio – nastrój świąt

aromatico – aromatyczny

la tenerezza – czułość

il profumo – woń, zapach

la delizia – rozkosz

il piacere – przyjemność

lo splendore della luce – blask światła

le luminarie – iluminacje 

la morbidezza – łagodność, delikatność

cullare – kołysać do snu (też kojarzy mi się z nastrojem)

il rilassamento – odprężenie

Czy i Tobie od czytania tych słówek robi się przyjemniej? W takim razie, życzę Ci, byś w najbliższych dniach mógł doświadczyć każdego z tych stanów. Po kolei albo wszystkich na raz!

Mam nadzieję, że blask świec , który będzie Ci towarzyszył każdego dnia, mocno się do tego przyczyni :)

 


Teraz czas na Ciebie, razem tworzymy to miejsce. Będzie mi miło, jeśli zostaniemy w kontakcie:

* Odezwij się w komentarzu, dla Ciebie to chwila, dla mnie ważna wskazówka.

*  Dołącz do grupy Prawdziwe Włochy – grupa praktyków i entuzjastów.

* Zapisz się na Kawowe Listy i zyskaj bezpłatny dostęp do włoskich prezentów.

Tags: CandelaraCandele a Candelarajak zrobić świecę
Ania Myszkowska

Ania Myszkowska

Witaj na blogu (nie tylko) dla miłośników Italii. Znajdziesz tu relacje z podróży oraz wszystko to, o czym nie wspominają przewodniki: emocje, autentyczne podróżowanie oraz praktykowanie włoskiego życia w Polsce - z przyjemną nauką języka, która angażuje zmysły i wyzwala dobre emocje, na czele. 

To też Cię zainteresuje

Linguine al limone, Pasta al limone, makaron z sosem cytrynowym, cytrynowy makaron, makaron z cytryną, Spaghetti al limone,
Jedzenie jak marzenie

Linguine al limone – obłędnie cytrynowy przepis z Wybrzeża Amalfi (wersja klasyczna i bez nabiału).

7 kwietnia 2022
Neapol, przewodnik po Neapolu, Wezuwiusz, widok na Wezuwiusz, co zobaczyć w Neapolu, co zwiedzić w Neapolu, co zjeść w Neapolu, Neapol Artecard, metro w Neapolu, transport publiczny w Neapolu
Jedzenie jak marzenie

Co i gdzie zjeść w Neapolu? Praktyczny przewodnik cz. II

18 lutego 2022
11 najlepszych filmów Giuseppe Tornatore + gdzie je obejrzeć
Muzyka, książki, filmy

11 najlepszych filmów Giuseppe Tornatore + gdzie je obejrzeć

15 stycznia 2022
nauka włoskiego, jak uczyć się włoskiego,
Język Włoski

3 sytuacje, w których spodziewasz się nauczyć włoskiego, a efektów NIE ma.

17 września 2021
8 sposobów, jak w pełni przeżyć podróż do Włoch.
włoskie Dolce Vita

8 sposobów, jak w pełni przeżyć podróż do Włoch.

8 sierpnia 2021
Następny artykuł
11 najlepszych filmów Giuseppe Tornatore + gdzie je obejrzeć

11 najlepszych filmów Giuseppe Tornatore + gdzie je obejrzeć

Co zabrać na wyjazd do Włoch?

Co zabrać na wyjazd do Włoch?

Slow life na Pojezierzu Brodnickim i nocleg z genialnym widokiem.

Slow life na Pojezierzu Brodnickim i nocleg z genialnym widokiem.

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE

Popular Posts

  • Przewodnik po Bari i 1001 powodów, dla których warto pojechać do Apulii.Przewodnik po Bari i 1001 powodów, dla których warto pojechać do Apulii.
  • Co zabrać na wyjazd do Włoch?Co zabrać na wyjazd do Włoch?
  • Dobra włoska muzyka – 10 najbardziej roztańczonych kawałków.Dobra włoska muzyka - 10 najbardziej roztańczonych kawałków.
  • Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.
  • Pociągiem po Apulii, czyli jak ogarnąć CZTERY dworce w Bari.Pociągiem po Apulii, czyli jak ogarnąć CZTERY dworce w Bari.

NAJNOWSZE WPISY

kiedy jechać do Włoch, koronawirus we Włoszech, aktualna sytuacja we Włoszech, gdzie jechać do Włoch, frecce tricolori,

Na jakich zasadach można teraz jechać do Włoch? Najnowsze informacje z 16 czerwca 2022

28 kwietnia 2022
Linguine al limone, Pasta al limone, makaron z sosem cytrynowym, cytrynowy makaron, makaron z cytryną, Spaghetti al limone,

Linguine al limone – obłędnie cytrynowy przepis z Wybrzeża Amalfi (wersja klasyczna i bez nabiału).

7 kwietnia 2022
Neapol, przewodnik po Neapolu, Wezuwiusz, widok na Wezuwiusz, co zobaczyć w Neapolu, co zwiedzić w Neapolu, co zjeść w Neapolu, Neapol Artecard, metro w Neapolu, transport publiczny w Neapolu

Co i gdzie zjeść w Neapolu? Praktyczny przewodnik cz. II

18 lutego 2022

DOŁĄCZ DO MOJEJ GRUPY

ZOBACZ WŁOSKO-POLSKI PLANER PODRÓŻY

dołącz na ig

  • Co powiesz na pięć filmowo-włoskich prezentów? 

🎬Każdy z fragmentów filmów, przeniesie Cię we włoski świat. Jednego dnia zabiorę Cię do krainy pinii, ryczących skuterów i pizzy na kawałki. Innym razem wyruszymy na pole golfowe i tam zobaczysz (po włosku!), jak koncentrować się na chwili, która trwa. A innym razem, doświadczysz "włoskiego dnia na TAK" :) 

🎞️Wybrałam dla Ciebie same perełki. Nie tylko filmy, ale wręcz sceny, które poza tym, że  rozwiną Twoją znajomość włoskiego, na długo zapadną Ci i w pamięć. 

🎁Jeśli chcesz, bym to właśnie do Ciebie wysłała filmowe prezenty, daj mi o tym znać, zapisując się w tym miejscu ➡️ https://primocappuccino.pl/kawowe-listy/ (lub przez aktywny link w bio @primo.cappuccino) 

🎉Po zapisie przyjdzie niespodzianka, a już od najbliższej niedzieli włosko - filmowe inspiracje. Prosto na Twoją skrzynkę :)

To do, dołączasz?

Razem przejdziemy przez te PIĘĆ filmowych dni, po których JUTRO już nigdy nie będzie takie samo jak WCZORAJ <3

_________
#trastevere #rzym #rzymskiewakacje #wlochy #włoskieklimaty #ilovevespa #prawdziwewłochy #grupaprawdziwewłochy #wloskiewakacje #włoskiepodróże #zatybrze #borghiitaliani #vespastyle #włoskiekino #językwłoski #wloskionline #uczesiewloskiego
  • Dzieci. Przychodzą nie z nas, ale przez nas. I choć są z nami, to do nas nie należą. Możemy dać im miłość, ale nie sprawić, by myślały, jak my. Możemy dać dom ich ciałom, ale nie ich duszom ❤️

🌅 Cały ten piękny tekst Khalila Gibrana znajdziecie w karuzeli (przesuń palcem w prawo) w polsko-włoskiej wersji. Dawno nie było tu postów, a tym bardziej karuzeli, więc jestem ciekawa, czy ten post w ogóle się Wam wyświetli i czy tak jak ja, lubicie ten cytat 🤦 (dajcie znak!) 

Buona giornata del bambino! 🎉
Szybujcie dziś wysoko! 
Bo strzałami jesteśmy wszyscy 🏹
  • Dzień Dziecka dopiero jutro, ale dobre wieści w prezencie lecą już dziś 💪 Co od jutra w Italii?

🔸Od 1 czerwca na wjazd do Włoch NIE potrzeba już ani testów, ani szczepień - to potwierdzona informacja z 31 maja 2022 z włoskiego Ministerstwa Zdrowia.

🔸Do 15 czerwca obowiązują maseczki Ffp2 w transporcie publicznym oraz w kinach, teatrach i na dużych imprezach zbiorowych w pomieszczeniu

I to wszystko 😍

Przypomnę jeszcze, że już od dawna, bo od 1 maja, NIE TRZEBA już:

🌿posiadać green passu w hotelach, restauracjach, barach, muzeach (za wyjątkiem Muzeów Watykańskich, bo to inne państwo, ma swoje przepisy)

🌿nosić maseczek w hotelach, restauracjach czy sklepach, na zewnątrz także bez maseczek.

🌿nie trzeba też wypełniać formularza lokalizacji dPLF.

W zasadzie na czas nadchodzącego lata przestają obowiązywać turystów wszystkie przepisy (za wyjątkiem maseczek w transporcie, do 15 czerwca).

Jak Wasze podróże, czy zaczynacie planować na całego czy włoskie wojaże już dawno zaplanowane? 🤔

_______________
#podróżedowłoch#włoskiepodróże#wloskieklimaty#włochy#pistoia#toscana#toskania#podrozemaleiduze#kochamwlochy#kierunekwłochy#spensieratezza#beztroska#idzielato#dużedzieci#dzieckiembyć#dziecinstwobezpradu#uważnepodróże#odwaznezycie#uważneżycie#dobrewieści#dobrewiadomości
  • Podróże do Włoch - co się zmieni od 1 maja? Spieszę ze szczegółami, co zapowiada włoskie Ministerstwo Zdrowia i co, do kiedy jeszcze obowiązuje, a co juz nie.
____
🔶 Od 1 maja nareszcie koniec z wypełnianiem formularza lokalizacji dPLF 👍

🔶 Od 1 maja przestaje obowiązywać Green Pass w restauracjach, hotelach, barach, muzeach, kinach, teatrach, transporcie publicznym - słowem nie obowiązuje już NIGDZIE, prócz szpital.

🔶 Od teraz NIE trzeba już nosić maseczek w sklepach i pomieszczeniach publicznych. Zostają tylko w transporcie publicznym (plus kina, teatry i hale sportowe). 

🔶 Tylko na wjazd do Włoch trzeba mieć jedną z poniższych opcji:
- ważne szczepienie, ozdrowienie lub test.
Ale na powrót z Włoch do Polski już tego nie potrzeba. 
____
Jak Wasze plany wyjazdowe, jedziecie gdzieś w maju czy ruszacie dopiero latem? 🤔
.
.
.
.
.
#włochy#podróżemałeiduże#włoskieżycie#włoskiepodróże#kochamwłochy#rzymskiewakacje#kochamrzym#romeiloveyou#rzym#rzymjestpiękny#wartowiedzieć#podróżniczka#grupaprawdziwewłochy
  • Tanti, tantissimi auguri, Roma ❤️ Stolica Włoch obchodzi dziś urodziny, bagatela, 2775 lat 😍
.
Czego życzycie Rzymowi z tej okazji? 🤔
  • Tak wygląda Monopoli w weekend tuż po Wielkanocy. Lubię to zdjęcie, bo wywołuje we mnie nadzieję. I przedstawia sposób, w jaki spędziłam ostatnie dni 😍
_____
Były "vini & panini", było dużo bliskich ludzi (#wielodzietnitakmają), była całonocna Pascha (jak to w #neocatechumenalway), było dużo słońca i częstsze niż zwykle spoglądanie w niebo ❤
____
Był odpoczynek za intensywne ostatnie czasy i nastawienie na to, by bardziej BYĆ, niż ciągle robić. I dużo światła, lasu i kawy było 🌅
____
Dajcie znać jak Wasze święta, trwały dwa dni czy zamierzacie poświętować dłużej? Ja wracam do pracy powoli, nie od razu wszystko na raz. I o radości wewnątrz, pamiętając, wbrew wszystkiemu, co by się tej radości chciało sprzeciwiać 🌿
. 
.
.
. 
.
#światło#fotowtorekkfs#fotowtorek_kfs#fotowtorek#seethelight#thesky#iseethelight#apulianlife#apulia#monopoli#suditalia#grupaprawdziwewłochy#wlochy#włoskiepodróże#świętowanie#wielodzietni#nadzieja#nadziejanalepszejutro#oktawawielkanocna#oktawa#razemraźniej#forzaitalia#kochamwłochy#swiatlo_fotowtorek
  • Wiecie, że dziś Dzień Patrzenia w Niebo? ❤ I tak sobie myślę, że jak człowiek dochodzi do ściany, to ma do wyboru albo zwiesić wzrok, albo spojrzeć w Górę. Ja wybieram to drugie rozwiązanie. I tylko stąd ta siła, która pomaga przetrwać trudy.
#aNiezKawy 
___
Dzisiaj swoje urodziny obchodziłby mój brat, gdyby żył. Dziesięć lat temu, w moje urodziny, ukończył najważniejszą z podróży. I cała nadzieja nadchodzącej Wielkiej Nocy w tym, że jego obecne Życie to już tylko wielkie świętowanie, i że kiedyś tam do niego dołączymy 🙋‍♀️
___
Ale póki co, zakładamy buty, porzucamy wygodną kanapę i podróżujemy dalej. Co jakiś czas spoglądając w Niebo, żeby nie pomylić kierunków.
.
Dobrego i naprawdę wielkiego czasu! 💪

________________________
#comniewspiera#dzienpatrzeniawniebo#rodzeństwo#życiewieczne#wiara#wielkitydzień#neocatechumenalway#dużarodzina#niebo#skyisthelimit#wielkanoc#wielkanoc2022#wdziecznosc
  • Włosi wiedzą jak rozkochać człowieka przez jedzenie 😍 To potrawa, która nie tylko myślami, ale i kubkami smakowymi przeniesie Cię na Wybrzeże Amalfi 🌅
___
Przepis z karuzeli przetestowałam i z weganska i z oryginalną ricotta. Ten przepis możesz dowolnie i w prosty sposób dostosować pod swoją dietę i upodobania 👍
___
Pełna wersja przepisu + opcja z prosciutto crudo w nowym wpisie na blogu: https://primocappuccino.pl/linguine-al-limone-makaron-cytrynowy/
___
Wykonanie w karuzeli, a poniżej podaję składniki dla 2-3 osób:

🔶 Makaron linguine al limone (250g)
🔶 Oliwa z oliwek (ja użyłam cytrynowej)
🔶 Ricotta lub jej weganska wersja (Vegotta, 200g)
🔶 Starty parmezan lub weganska wersja (Vegiano)
🔶 1 cytryna
🔶 Posiekana natka pietruszki (lub bazylia)
🔶 Sól, pieprz cytrynowy (wedle uznania)

___
Jesli myślisz, że "bez mleka i sera to się nie da" dobrze zjeść, a już w ogóle zjeść po włosku, to coś dla Ciebie :)

Daj znać, czy takie bezmleczne przepisy trafiają w Twoje gusta?

I czy eksperymentować także z bezmleczna wersją do cannoli siciliani? 😍🧡 Bo niezależnie od diety, szkoda życia na kiepską kuchnię 💪

___________
Partnerem wpisu jest @maveat.pl
#linguine#linguineallimone#makaron#włoskieprzepisy#kuchniawłoska#weganskieprzepisy#beznabiału#bezmleczne#zdroweprzepisy#cytrynowe#pastaallimone#wloskiesmaki#włoskiesmaki#włochy#grupaprawdziwewłochy
Agerola, przewodnik po Kampanii, przewodnik po Wybrzeżu Amalfi, zwiedzanie Wybrzeża Amalfi

Wybrzeże Amalfi

Sycylia

Toskania

Koloseum, zwiedzanie Koloseum, gdzie kupić bilety do Koloseum, bilety do Koloseum, Rzym, zwiedzanie Rzymu

Rzym i Lacjum

Castel Gandolfo

Wenecja

Apulia

Bari i Apulia

kiedy jechać do Włoch, Otranto, Salento, Apulia, koronawirus we Włoszech

Życie po włosku

Umbria

  • O mnie
  • Sklep
  • Polityka prywatności
  • Współpraca
  • Kontakt

© 2022 PrimoCappuccino

No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kobiecy kurs włoskiego z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Ebook – 30 najlepszych Kawowych Listów
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • JĘZYK WŁOSKI
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
    • KURSY WSPÓLNEJ NAUKI WŁOSKIEGO

© 2022 Primmocappuccino

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In