• O mnie
  • Sklep
    • Kursy wspólnej nauki włoskiego
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Plakat „Jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • Współpraca
  • Kontakt
Primo Cappuccino
  • GŁÓWNA
  • KURSY WŁOSKIEGO
    • WŁOSKIE ODKRYCIA – KURS PODSTAWOWY, nie od zera (połówkowe A1)
    • ZAKAMARKI APULII – PODRÓŻNICZO-KULTUROWY KURS (z elementami muzyki i kulinariów) – poziom A2/B1
    • WŁOSKIE HORYZONTY – 18 tygodni wspólnej nauki zupełnie OD PODSTAW. Zapisz się na listę oczekujących.
  • MATERIAŁY DO NAUKI WŁOSKIEGO
    • Włoski Asystent Językowy „W Podróży” – dla początkujących
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 1
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 2
    • Włoski Asystent Językowy III
    • Plakat „30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • KURSY WŁOSKIEGO
    • WŁOSKIE ODKRYCIA – KURS PODSTAWOWY, nie od zera (połówkowe A1)
    • ZAKAMARKI APULII – PODRÓŻNICZO-KULTUROWY KURS (z elementami muzyki i kulinariów) – poziom A2/B1
    • WŁOSKIE HORYZONTY – 18 tygodni wspólnej nauki zupełnie OD PODSTAW. Zapisz się na listę oczekujących.
  • MATERIAŁY DO NAUKI WŁOSKIEGO
    • Włoski Asystent Językowy „W Podróży” – dla początkujących
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 1
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 2
    • Włoski Asystent Językowy III
    • Plakat „30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
No Result
View All Result
Primo Cappuccino
No Result
View All Result

Najciekawsze festiwale we Włoszech, czyli co i kiedy świętują Włosi w czerwcu?

by Ania Myszkowska
23 stycznia 2020
in Informacje praktyczne, Ludzie i rozmowy, Podróże, Rzym bez paniki, Tajemnicza APULIA, Toskania od zaraz
Najciekawsze festiwale we Włoszech, czyli co i kiedy świętują Włosi w czerwcu?

Na pewno jest to nowy sposób podróżowania. Nie szlakiem miesc, muzeów i listy rzeczy do zobaczenia. Tylko szlakiem smaków, emocji i spotkań z ludźmi, które się pamięta do końca życia.


Festiwale we Włoszech zwykle pokazuję na fanpage’u, ale tych wydarzeń w skali roku i wszystkich 20 regionów jest tak wiele i tak ciekawe są to imprezy, że wielka szkoda, gdyby Ci umknęły (a jak wiadomo, na Facebooku umyka prawie wszystko).
.
Przygotowałam dziś krótki przewodnik po lokalnych atrakcjach i wydarzeniach, które odbywają się we Włoszech w ostatnich dniach czerwca. To akurat na tyle dużo czasu, by już dziś spokojnie zacząć planować letnią podróż do Włoch.
.
.


Dzisiejszy wpis jest dla Ciebie, jeśli:

  • planujesz być w czerwcu we Włoszech i z chęcią weźmiesz udział w jakimś wydarzeniu
  • nie planujesz w tym czasie wyjazdu, ale lubisz wiedzieć, co dzieje się we Włoszech i jak świętują Włosi
  • doceniasz lokalne smaki i nieturystyczne klimaty, i nawet jeśli nie możesz być w tych miejscach osobiście, z chęcią przeniósłbyś się tam myślami

.
O wszelkich informacjach praktycznych (typu jak dojechać, gdzie spać itp.), relacjach z podróży i pomocy przy ich planowaniu rozmawiamy w grupie Prawdziwe Włochy – grupa praktyków i entuzjastów. Jeśli jeszcze Cię z nami nie ma, dołącz koniecznie! Nasza społeczność kocha Włochy autentyczną miłością i chętnie dzieli się nawzajem swoimi wrażeniami i odkryciami.

 


Oto, co znajdziesz we wpisie:

  • 1 Najciekawsze festiwale we Włoszech – kiedy i gdzie je zobaczyć?
  • 2 20 – 28. czerwca – Festa Artusiana w Forlimpopoli
  • 3 21. czerwca – Pettali di Luce w Bari
  • 4 Festa della Musica w Rzymie
  • 5 Festa della Musica w 500 miastach i miasteczkach
  • 6 13. czerwca – otwarcie Arena Opera Festival 2020
  • 7 24. czerwca – Calcio Storico we Florencji
  • 8 Luminaria di San Ranieri w Pizie
  • 9 27. czerwiec – Gioco del Ponte w Pizie
  • 10 Festiwale we Włoszech na koniec miesiąca
  • 11 29. czerwca – La Girandola di Roma
  • 12 29. czerwiec – przygotowania do palio w Sienie
  • 13

Najciekawsze festiwale we Włoszech – kiedy i gdzie je zobaczyć?

.


20 – 28. czerwca – Festa Artusiana w Forlimpopoli

.

Dzięki Festa Artusiana miasteczko Forlimpopoli (Emilia-Romania, 70 km od Bolonii) składa hołd swojemu najbardziej znanemu obywatelowi, Pellegrino Artusi – którego słynny podręcznik Włoska sztuka dobrego gotowania znacząco przyczynił się do kształtowania tożsamości kulturowej i językowej w kraju.

Festiwal oferuje wiele wydarzeń kulinarnych, degustacje tematyczne, występy muzyczne i teatralne, wystawy oraz imprezy kulturalne, które zaspokoją nawet najbardziej wymagających uczestników. Każdego wieczoru, historyczne centrum Forlimpoli zamienia się w „miasto do spróbowania”, w którym zmienia się nazwy dziedzińców, alejek, ulic i placów zgodnie z rozdziałami podręcznika Pellegrino Artusi.

.

.Festiwale we Włoszech – Forlimpopoli
.


21. czerwca – Pettali di Luce w Bari

.

Spektakl Pettali di Luce w Bari (Apulia), o którym więcej pisałam w przewodniku po Bari. Wydarzenie ma miejsce w katedrze Św. Sabiny punktualnie o 17:10 i powtarza się od prawie tysiąca lat, co roku o tej samej porze.

.Festiwale we Włoszech – Bari (źródło: barionline.it)

.

Festa della Musica w Rzymie

.

Święto Muzyki (Rzym), w czasie którego każdy z Was może słuchać, śpiewać i grać do woli. Wszystkie koncerty i wydarzenia są bezpłatnie, a całe wydarzenie trwa od godziny 18:00 do północy. Po wejściu na stronę wydarzenia kliknijcie Ascolta, jeśli chcecie wybrać się na czyjś koncert lub Suona, jeśli macie ochotę dołączyć do ulicznego grania. Tego dnia cały Rzym utonie w genialnych dźwiękach!I mała zachęta od pani burmistrz Rzymu – Virginii Raggi.

.

.


Festa della Musica w 500 miastach i miasteczkach

.

21. czerwca Festa della Musica odbywa się także w wielu innych miastach, w Turynie trwa nawet kilka dni, w Brescii, w Modenie, na Sycylii, w sumie w ponad 500 miastach i miasteczkach Italii. W tym dniu spontanicznie występują zespoły rockowe, chóry, bębniarze, orkiestry symfoniczne, i czego sobie tylko Wasze muzyczne dusze zapragną :)
Listę miast i wydarzeń związanych z Festa della Musica 2020 znajdziecie tutaj.

.


13. czerwca – otwarcie Arena Opera Festival 2020

.

Pozostając w temacie muzyki – tego dnia w Weronie rozpoczyna się Arena Opera Festiwal 2022, który potrwa do 5. września. To absolutnie wyjątkowa rzecz dla wszystkich wielbicieli sztuki operowej, baletu i rozgwieżdżonego włoskiego nieba.

.


24. czerwca – Calcio Storico we Florencji

.

Calcio Storico we Florencji to drastyczny turniej florenckiej piłki nożnej rozgrywany w dzień Św. Jana, patrona miasta. Wielomiesięczne przygotowania zawodników, emocje, które trudno przeżyć, co dopiero opisać. A sam przebieg? Brutalny. Dozwolone faule, podcinania, blokowanie, uderzenia pięścią itp. Zawody MMA to przy tym nic! Po zdobyciu gola słychać huk armaty i wszystkie flagi lecą w górę. Jest głośno, tradycyjnie i (mimo fauli) bardzo radośnie, a wygrana dzielnica świętuje do rana. Nic tylko się przyłączyć!
Bilety i wszelkie info znajdziecie tutaj.

.
Czym dokładnie jest Calcio Storico?
Zobaczcie chociażby w tym skrócie:

.

.

Z Florencji przenosimy się do Pizy. To właśnie tutaj w połowie czerwca odbywają się..
.

Luminaria di San Ranieri w Pizie

.
… czyli spektakularne wydarzenie z udziałem 100 tysięcy świec, którego atmosferę czuć już w czasie przygotowań. W całym mieście rozstawiane są pobielane instalacje (tzw. biancherie), na których mieszkańcy Pizy zawieszają tysiące zapalonych lampki. Dzięki temu, wieczorne świętowanie odbędzie się zupełnie bez światła elektrycznego. Tej nocy całe miasto wzdłuż rzeki Arno tonie w romantycznej atmosferze. W ostatnich latach luminaria wzbogacono o lampki unoszące się na wodzie oraz moment wypuszczania w powietrze lampionów. Całości towarzyszą sztuczne ognie i przepiękna muzyka.

.

.


27. czerwiec – Gioco del Ponte w Pizie

.

Średniowieczne zawody między mieszkańcami różnych dzielnic miasta. Sęk polega na tym, że rywalizujące ze sobą drużyny próbują przepchnąć 7-tonowy wózek z jednego końca mostu na drugi. Zaciekłość, entuzjazm i moc wrażeń gwarantowane! W imprezie bierze udział ponad 700 uczestników (w tym 40 na koniach). Impreza rozpoczyna się wieczorem na moście Ponte di Mezzo. Szczegóły tutaj.

.

.
..


Festiwale we Włoszech na koniec miesiąca

.


29. czerwca – La Girandola di Roma

.

I jednocześnie święto Apostołów Piotra i Pawła, patronów Rzymu. La Girandola (fajerwerki przy akompaniamencie włoskiej muzyki klasycznej) – zwyczaj pozdrawiania Świętych przez mieszkańców miasta. Spektakl przez lata odbywał się na Zamku Anioła, następnie został przeniesiony na Wzgórze Pincio (jeden z najpiękniejszych punktów widokowych Rzymu). Publiczność może podziwiać całość pod wzgórzem, na Piazza del Popolo. W tym dniu niebo nad Rzymem rozbłyśnie w rytm muzyki o 21:30, ale oczywiście warto być tu nieco wcześniej.

.

.

.

29. czerwiec – przygotowania do palio w Sienie

.

Na trzy dni przed wyścigiem burmistrz losuje konia dla każdej kontrady (dzielnicy). I jak dżokej (tylko) teoretycznie pozostaje wierny swojej drużynie, to konie, od których zależy cały wyścig, losuje się w ciemno.
.
Potem już jest cała seria zdarzeń, w których warto uczestniczyć o wiele bardziej niż w samym wyścigu – ten trwa raptem 90 sekund. Ale to, co się dzieje przed zawodami, cała ta jedność, poczucie wspólnoty, entuzjazm i pilnowanie tradycji – tego nie zaznacie nigdzie indziej.

.
.


.
No i na koniec, sam dołącz do świętowania! W swoim czasie i w swoim stylu. Nie ważne, czy będzie to historyczna parada w Abruzji, Święto Chleba na Sycylii czy Otwarte Winnice w Toskanii. Ważne by być tam całym sobą. Bez smartfonów, aparatów i gps-ów. Ręce będą Ci potrzebne, do klaskania, trzymania kieliszka z winem, cudzych rąk lub własnej głowy, zakręconej od natłoku emocji. Bo jedyne, na czym warto się wtedy skupić, to celebrowanie codzienności. 

Czerpiąc siłę z włoskiej gościnności i z całą mocą doceniając chwilę, która trwa.

I może nie zapamiętasz wszystkich miejsc, które zwiedziłeś, ale te chwile, i te emocje zapamiętasz do końca swojego życia.

.


.

Tags: czerwiec we Włoszechczy warto jechać do włoch w czerwcufestiwale we Włoszechświęta we Włoszechwydarzenia we Włoszech
Ania Myszkowska

Ania Myszkowska

Zakochaj się we Włoszech razem ze mną! Nazywam się Ania i zapraszam Cię do odkrycia autentycznej i prawdziwej kultury Italii, o której nie wspominają żadne przewodniki. Pomogę Ci przyjemnie nauczyć się języka i przygotować się do włoskich podróży. Zarówno w przewodnikach na blogu, jak i w pełnych włoskiego ducha autorskich kursach językowych, w których zaangażuję Twoje zmysły i emocje, a także nauczę Cię praktykowania włoskiego stylu życia w Polsce.

To też Cię zainteresuje

kradzieże w Rzymie, jak nie dać się okraść, czy Włochy są bezpieczne, czy w Rzymie jest bezpiecznie, kradzieże w Rzymie, kradzieże w Neapolu
Informacje praktyczne

Kradzieże we Włoszech – jak ich uniknąć? Porady przed i w trakcie podróży.

29 marca 2025
noclegi w Wenecji, gdzie spać w Wenecji, gdzie się zatrzymać w Wenecji, Wenecja noclegi, loty do Wenecji
Kryminalna Wenecja

Wenecja w praktyce – opłata za wstęp w 2025 roku, noclegi, ciekawostki i porady.

21 marca 2025
co kupić we włoszech, co warto przywieźć z Włoch, pamiątki z Włoch, prezenty z Włoch,
Informacje praktyczne

Co warto kupić we Włoszech?

11 stycznia 2023
Najpiękniejszy z włoskich kolorów
włoskie Dolce Vita

Najpiękniejszy z włoskich kolorów

24 czerwca 2022
co warto przywieźć z Sycylii, co warto kupic na Sycylii, co warto kupić we Włoszech, must have z Sycylii, pamiatki z Sycylii, przewodnik po Sycylii, sycylijskie przysmaki, z czego slynie Sycylia, zwiedzanie Sycylii
Sycylia na bogato

Co najmniej 10 pamiątek, które warto kupić na Sycylii

12 czerwca 2022
Następny artykuł
toskański przepis na zupę cebulową, przepis na zupę cebulową, włoski przepis na zupę cebulową, zupa cebulowa, włoskie przepisy, jak ugotować zupę cebulową, zuppa di cipolle

Toskański przepis na zupę cebulową. Idealny na chłodne wieczory.

zwiedzanie wenecji, Wenecja, noclegi w Wenecji, przewodnik po Wenecji, jak zwiedzać Wenecję

5 sposobów na Wenecję, które odmienią Twoje życie

Asyż, co zobaczyć w Asyżu, Franciszek i Klara, Asyż zwiedzanie, dokąd do Włoch, bazylika św. Franciszka, Asyż Włochy, pogoda Asyż, asyz, ciekawostki o Włoszech

30 rzeczy, za które pokochasz Asyż.

⬇️ Zacznij mówić po włosku z lekkością ⬇️

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE

Popular Posts

  • Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.Apulia - przewodnik po okolicach Bari
  • Co najmniej 10 pamiątek, które warto kupić na Sycyliico warto przywieźć z Sycylii, co warto kupic na Sycylii, co warto kupić we Włoszech, must have z Sycylii, pamiatki z Sycylii, przewodnik po Sycylii, sycylijskie przysmaki, z czego slynie Sycylia, zwiedzanie Sycylii
  • Pociągiem po Apulii, czyli jak ogarnąć CZTERY dworce w Bari.pociagi Apulia
  • Dobra włoska muzyka – 10 najbardziej roztańczonych kawałków.włoskie piosenki, muzyka na dzień dobry, muzyka na imprezę, muzyka do tańczenia, włoskie przeboje, włoska muzyka
  • Co warto kupić we Włoszech?co kupić we włoszech, co warto przywieźć z Włoch, pamiątki z Włoch, prezenty z Włoch,

NAJNOWSZE WPISY

kradzieże w Rzymie, jak nie dać się okraść, czy Włochy są bezpieczne, czy w Rzymie jest bezpiecznie, kradzieże w Rzymie, kradzieże w Neapolu

Kradzieże we Włoszech – jak ich uniknąć? Porady przed i w trakcie podróży.

29 marca 2025
noclegi w Wenecji, gdzie spać w Wenecji, gdzie się zatrzymać w Wenecji, Wenecja noclegi, loty do Wenecji

Wenecja w praktyce – opłata za wstęp w 2025 roku, noclegi, ciekawostki i porady.

21 marca 2025

Spis treści artykułów na blogu

14 stycznia 2024

DOŁĄCZ DO MOJEJ GRUPY

dołącz na ig

  • ✨"Zawsze coś się dzieje, nie ma zwykłych chwil." Włoskie wieczory mają w sobie coś, czego nie da się zaplanować. 
Wychodzisz tylko na krótki spacer... I nagle robi się z tego moment, którego nie da się zapisać w planie dnia. 
Bo Włochy bez Włochów to już nie byłoby to samo.
To oni sprawiają, że zwykły poniedziałkowy wieczór staje się małą przygodą. 

Byliście w Bolonii, a może dopiero planujecie? 

PS. Najpiękniejsza Italia często nie dzieje się na liście atrakcji, tylko między rozmowami, smakami i chwilami, które po prostu się wydarzyły. Dlatego stworzyłam Viaggi a Piedi - tematyczny kurs włoskiego inspirowany najpiękniejszymi pieszymi trasami we Włoszech, jeziorami i małymi miasteczkami. Jeśli chcesz jednocześnie poznawać Italię i rozkręcić się z włoskim na nowo, zajrzyj do linku — zapisy są otwarte tylko przez kilka dni.

#włoskiepodróże #językwłoski
#bolonia #lavitabolognese #wloskieklimaty
  • 🇮🇹 Dziś finał #Sanremo2026. Swiatła, orkiestra, emocje większe niż na mundialu (przynajmniej dla mnie 🙃), a przed telewizorami - miliony Włochów.

Komentują, wzdychają, śmieją się, czasem i wzruszają (wczoraj na wieczorze coverów było ku temu sporo okazji).

I mówią włoskim, którego… NIE znajdziesz w podręczniku.

Bo podręcznik nie nauczy Cię, dlaczego ktoś mówi:

– Ma che dici, mica è così!
– Boh…
– Magari! (i wcale nie chodzi o „może”)

Nie uczy Cię, że „MICA” to nie tylko przeczenie, że „boh” to całe filozoficzne westchnięcie 😏

Że „MAGARI” może znaczyć: oby, może, gdyby tylko… i wszystko zależy od tonu głosu.

Jeśli uczysz się włoskiego od dawna, pewnie już to dostrzegasz 💡

Włosi mówią inaczej, niż w ćwiczeniach z lukami  (a ćwiczenia z lukami, imo, to zło w najczystszej postaci 🤫)

Dlatego kiedy trwa Sanremo, wiele osób ogląda i czuje się trochę jak za szybą. A można inaczej ✨

Rozumieć reakcje w social mediach, jak Włosi komentują występy. Można rozumieć żarty prowadzących.

Albo wyłapać, kiedy „allora” jest tylko przerywnikiem, a kiedy zapowiada coś ważnego.

🫒W programie „Toskańskie Szlaki” nie uczysz się włoskiego, żeby zdać jakieś teoretyczne testy.

Uczysz się włoskiego, który żyje 🧡

Takiego, który słyszysz:

🎵w piosenkach,
🎬 w dialogach filmowych,
🍝 przy stoliku w trattorii,
💬 w rozmowie o wszystkim i o niczym 

🏘️ Uczymy się w kontekście, w rytmie miasta i wśród toskańskich uliczek, gdzie język nie jest teorią, tylko codzienną umiejętnością.

🤌Bo włoski to nie tylko słowa, ale i gesty, to brwi uniesione w niedowierzaniu, „ma dai!” rzucone z niecierpliwością, to chwila zawahania przed „allora…”.

A teraz wyobraź sobie, że za tydzień możesz przenieść się właśnie tam, na Toskańskie Szlaki (po szczegóły przesuń zdj w prawo)

Nie jako turystka z rozmówkami w dłoni, tylko jako kobieta, która naprawdę rozumie włoski - nie tylko w podróży, ale i w codziennym życiu, tu i teraz :)

📺 Dziś wieczorem włącz Sanremo, posłuchaj, zobacz, ile wyłapiesz.

A potem napisz w komentarzu jedno słowo, które oglądając słyszysz najczęściej. Jestem ciekawa, czy pojawi się „magari”… A może "comunque", "quindi", cioe
  • 🇮🇹 Co sądzicie o tych wynikach i jak Wasze wrażenia z wczoraj?  Fulminacci, Ermal Meta, Levante i Serena Brancale to moja nadzieja na ten festiwal, bo oprócz Arisy to do 23:00 nic się nie działo 🫣

Chyba jednak pierwszy wieczór i 30 artystów jeden po drugim, to przy Carlo Contim normalka, zapowiedź, występ, itd. w tym roku brakuje mi już Amadeusa, ale jeszcze "Tutta l
  • Tak wiele włoskiego słońca w Bydgoszczy, pomimo -18 stopni i oblodzonych chodników 🫣😍 Dziękuję @monika_szala_music za organizację tego wydarzenia i relację z wydarzenia, i że dzięki jej wsparciu mogłam w pełni skupić się na rozgrzewaniu Was włoskimi klimatami 🧡

Za świetną współpracę i inspirujące rozmowy dziękuję także:
@dylematyagaty
@agarosinska_coach 
@creownia.official 
@winotoskanii 

Italia • włoskie podróże • język włoski • włoskie spotkania • włoska kolacja dla kobiet
  • "Dopiero w samym środku zimy zrozumiałem, że tkwi we mnie niepokonane lato" (A.Camus). Uwielbiam ten cytat 🧡 Przypominam go sobie, gdy za oknem biało, lodowo wręcz, oczy już nie zawsze w zachwycie, a dusza na ramieniu za każdym razem, gdy podjeżdżam pod górkę 😁
______
W karuzeli znajdziesz cytat w pełnej wersji i z włoskim tłumaczeniem 🇮🇹 Daj znać, czy i u Ciebie cały czas jest biało, czy to norma, a może coś niespotykanego, jak śnieg w Monte Sant
  • Grudzień 🇮🇹
Na zewnątrz deszcz, w głowie lista rzeczy do zrobienia.
Kawa stygnie, skrzynka pęka w szwach, a Ty masz wrażenie, że… znowu coś przegapiasz.
Swój oddech. Własne tempo. Spokój.

Ale wiesz co?
Czasem nie trzeba rewolucji.
Wystarczy dźwięk. Jedna melodia. Historia, która przypomina, że jesteś tu — i że to wystarczy.

I właśnie z tej potrzeby powstało „Słucham Italii 2026”.
Nie jako kolejny kalendarz do odhaczania dni,
ale jako coś, co przywraca do siebie — małymi porcjami.

Każda karta to jeden miesiąc. Jedno miejsce. Jedna opowieść. I jeden włoski utwór - spójny z resztą, z tłumaczeniem i wyrażeniami, które wchodzą do głowy przy każdym spojrzeniu na ścianę 🇮🇹😍

Audiospacer, którego możesz posłuchać w aucie, w korku, na spacerze albo rano, gdy parzysz kawę o 6:40 i świat jeszcze nie zdążył od Ciebie nic chcieć.

A w grudniowym fragmencie Sycylia ✨ Zimowe słońce. 
I pomarańcze 🍊🍊🍊 Te prawdziwe, ciężkie od soku, dojrzewające wtedy, kiedy u nas wszystko zwalnia. 
To one są jednymi z bohaterek grudniowej karty 📆

Fragment wrzucam poniżej - 1,5 minuty na spróbowanie 😊

Nie obiecuję, że po tym fragmencie rzucisz wszystko
i kupisz bilet na Sycylię.

Ale ostrzegam:
możesz już nie chcieć zaczynać 2026 bez tej historii i bez tej kartki wiszącej gdzieś w zasięgu wzroku.

Ten kalendarz znalazł już miejsce na ścianach, przy biurkach i przy ekspresach do kawy w ponad 900 domach 💞

Zatrzymaj się na 80 sekund i posłuchaj Sycylii, poczuj aromat soczystych pomarańczy i smak likieru z 58 sekundy, w który zaopatrzylo się już wielu posiadaczy kalendarza 😁

A jeśli nie masz jeszcze swojego egzemplarza, zdobądź to, zanim ktoś inny zgarnie Ci go sprzed nosa (w magazynie jeszcze tylko 60 sztuk 🌿

#wloskieklimaty 
#włoskikalendarz 
#kalendarz2026
  • Na via del Corso w Rzymie dziś może zaskoczyc cię… kościotrup w maseczce na twarzy i różowym turbanie, reklamujący zabieg „anti-aging”. A obok dynie w witrynach, czarne 🕷️ i brokatowe pajęczyny. 

Dobrze jednak wiedzieć, że tam, gdzie kończy się halloweenowy marketing, zaczynają się i piękne włoskie tradycje 😍

Jak Włosi wspominają zmarłych – 4 regiony, 4 tradycje:

🌾 #Apulia – tu bliskich wspomina się przy stole, przy słodkim daniu z gotowanej pszenicy, granatu, orzechów i czerwonego wina. To "grano dei morti" - symbol życia, które się nie kończy, tylko zmienia formę. Gospodynie przygotowują je wieczorem, by rano podzielić się nim z sąsiadami lub zjeść razem z bliskimi.

🍬 #Sycylia – tu 1 listopada to nie cicha zaduma, lecz święto dzieci. W nocy dusze zmarłych zostawiają im prezenty: kolorowe figurki z cukru ("pupi di zucchero"), marcepanowe owoce ("frutta martorana") i kruche "ossa dei morti" - ciasteczka w kształcie kostek. Rano dzieci szukają ich jak skarbów – z przekonaniem, że to „nonno” lub „zia" zeszli z nieba, by je obdarować.

🕯#Umbria – między Perugią a Spoleto, domy pachną migdałami. Na stołach pojawiają się "Stinchetti dei morti" – kruche ciasteczka, które piecze się, by wspominać tych, którzy odeszli. Wieczorem zostawia się też nakrycie dla dusz – kieliszek wina, kawałek chleba, zapaloną świecę. Nie ma w tym strachu, tylko wspomnienie i pewność, że nawet dla tych, którzy odeszli, nadal jest miejsce.

🥧W górskich dolinach #Trentino wypieka się "Cavalli dei morti" – małe, aromatyczne chlebki lub bułeczki w kształcie podkowy. Tradycja ma początki w mitologii, wierzono, że to Epona, opiekunka koni, przeprowadza dusze w stronę nieba. Dziś dzieci zanoszą chlebki dziadkom, a dziadkowie wnukom – żeby pamięć o przodkach była jak ten chleb, dzielona z miłością.

Włosi jak mało kto potrafią się bawić.
Ale też potrafią świętować życie i pamięć. 
Bo wiedzą, że pamięć to nie tylko świeczka na grobie,
ale codzienne RICORDARE – przywracanie do serca tych, którzy byli, z czułością, nie strachem 💛

Więc gdy inni szykują się na duchy – u mnie, jak co roku, Holy Wins🌿 A Tobie życzę listopada z dużą ilością światła ✨

#holywins
#halloween2025
  • 🌿Nowy rok, nowa podróż! Oddajemy w Wasze ręce audio-kalendarz ścienny "Słucham Italii 2026" ✨✨
To 12 miesięcy zanurzenia się w dźwiękach, opowieściach i klimatach włoskiej codzienności. 

Nie tylko go powiesisz. Ty go posłuchasz.

🎧Każdy miesiąc to:
✅ autentyczne zdjęcie z włoskich miasteczek i regionów 
✅ opowieść o danym regionie, czyli audio-spacer prowadzony przeze Anię z Primo Cappuccino - o włoskich świętach, szlakach, tradycjach i sekretach, których nie znajdziesz w przewodnikach 
✅ włoska piosenka z tłumaczeniem i komentarzem od Pauliny z Italyolo - nie tylko do słuchania, ale i do nauki 

A to wszystko po to, by 2026 był Twoim najbardziej włoskim rokiem - niezależnie od tego, czy uczysz się włoskiego, planujesz podróż, czy po prostu kochasz Italię i chcesz mieć ją blisko każdego dnia.

🎁Zamawiając teraz otrzymujesz także:
🟡 niższą cenę 
🟡 kalendarz biurkowy z ilustrowanym słownikiem "Symbole Włoch"
🟡 e-book "30 włoskich piosenek, które zna każdy Włoch" -z tłumaczeniem, ciekawostkami i notatką kulturową 

🎵Możesz już posłuchać fragmentów audio-spacerow z marca i lipca 2026, zobaczyć wnętrze kalendarza i poznać piosenkę z lutego - wszystko czeka na Ciebie tutaj: ⤵️

➡️ https://wloskikalendarz.pl/

🍊 Jeśli kochasz włoską codzienność,
jeśli poranki lubisz zaczynać kawą i dźwiękiem włoskiej muzyki
jeśli chcesz, żeby każdy miesiąc 2026 przypominał Ci, za co kochasz Italię - ten kalendarz stworzyliśmy właśnie dla Ciebie.

📬 Wysyłka po 20 listopada, ilość 🎁🎁 ograniczona.

Jak Ci się podoba nasz pomysł? 

#sluchamitalii
#kalendarzścienny
#kalendarz2026 
#włoskikalendarz 
#wloskieklimaty
Agerola, przewodnik po Kampanii, przewodnik po Wybrzeżu Amalfi, zwiedzanie Wybrzeża Amalfi

Wybrzeże Amalfi

Sycylia

Toskania

Koloseum, zwiedzanie Koloseum, gdzie kupić bilety do Koloseum, bilety do Koloseum, Rzym, zwiedzanie Rzymu

Rzym i Lacjum

Castel Gandolfo

Wenecja

Apulia

Bari i Apulia

kiedy jechać do Włoch, Otranto, Salento, Apulia, koronawirus we Włoszech

Życie po włosku

Umbria

  • O mnie
  • Sklep
  • Polityka prywatności
  • Współpraca
  • Kontakt

© 2022 PrimoCappuccino

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • KURSY WŁOSKIEGO
    • WŁOSKIE ODKRYCIA – KURS PODSTAWOWY, nie od zera (połówkowe A1)
    • ZAKAMARKI APULII – PODRÓŻNICZO-KULTUROWY KURS (z elementami muzyki i kulinariów) – poziom A2/B1
    • WŁOSKIE HORYZONTY – 18 tygodni wspólnej nauki zupełnie OD PODSTAW. Zapisz się na listę oczekujących.
  • MATERIAŁY DO NAUKI WŁOSKIEGO
    • Włoski Asystent Językowy „W Podróży” – dla początkujących
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 1
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 2
    • Włoski Asystent Językowy III
    • Plakat „30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY

© 2022 Primmocappuccino