• O mnie
  • Sklep
    • Kursy wspólnej nauki włoskiego
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Plakat „Jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • Współpraca
  • Kontakt
Primo Cappuccino
  • GŁÓWNA
  • KURSY WŁOSKIEGO
    • WŁOSKIE ODKRYCIA – KURS PODSTAWOWY, nie od zera (połówkowe A1)
    • ZAKAMARKI APULII – PODRÓŻNICZO-KULTUROWY KURS (z elementami muzyki i kulinariów) – poziom A2/B1
    • WŁOSKIE HORYZONTY – 18 tygodni wspólnej nauki zupełnie OD PODSTAW. Zapisz się na listę oczekujących.
  • MATERIAŁY DO NAUKI WŁOSKIEGO
    • Włoski Asystent Językowy „W Podróży” – dla początkujących
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 1
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 2
    • Włoski Asystent Językowy III
    • Plakat „30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • KURSY WŁOSKIEGO
    • WŁOSKIE ODKRYCIA – KURS PODSTAWOWY, nie od zera (połówkowe A1)
    • ZAKAMARKI APULII – PODRÓŻNICZO-KULTUROWY KURS (z elementami muzyki i kulinariów) – poziom A2/B1
    • WŁOSKIE HORYZONTY – 18 tygodni wspólnej nauki zupełnie OD PODSTAW. Zapisz się na listę oczekujących.
  • MATERIAŁY DO NAUKI WŁOSKIEGO
    • Włoski Asystent Językowy „W Podróży” – dla początkujących
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 1
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 2
    • Włoski Asystent Językowy III
    • Plakat „30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
No Result
View All Result
Primo Cappuccino
No Result
View All Result

Lente znaczy więcej.

by Ania Myszkowska
13 maja 2016
in Biblioteka italofila
Lente znaczy więcej.

Poczuj, posmakuj, żyj… Z pasją i we własnym rytmie. W naszym szalonym świecie da się tego dokonać.


Julię polubiłam od razu, odkąd poznałam jej działalność w sieci. Najpierw jako autorkę bloga via Giulia i jednocześnie redaktorkę naczelną La Rivista, a prywatnie żonę i mamę. Poczułam, że ten model życia jest mi bardzo bliski, od kilku bowiem lat sama staram się łączyć pracę, pasje i rodzinne życie, w którym jestem obecna i w które jestem zaangażowana, a nie tylko bywam tzw. przelotem, między pracą a snem.
.
Skąd się wzięło Lente? Niespełna rok temu, Julia radykalnie zmieniła swoje życie, oczekując przyjścia na świat drugiego dziecka. Zgodnie z rytmem, jakie przybrało jej życie, zamknęła projekt La Rivisty, zostawiając pogrążonych w rozpaczy czytelników. Ale nie bez nadziei! Ci ostatni nie spodziewali się bowiem, że nowy projekt przejdzie ich najśmielsze oczekiwania.
.

Oto, co znajdziesz we wpisie:

  • 1 Projekt, który podbija serca
  • 2 Czym jest Lente?
  • 3 Co daje Lente?
  • 4 Lente od wewnątrz
  • 5 Co Lente ma do zaoferowania miłośnikom Włoch?
  • 6 Czy życie musi być ciągłą gonitwą?

Projekt, który podbija serca

.
Trzy przyjaciółki, same sobie szefem, kierownikiem, dyrektorem. Niezależne od sponsorów, cudzych kapitałów, wydawnictw czy korporacji – stworzyły projekt, dopracowany w każdym szczególe, zarażający entuzjazmem i umiłowaniem życia takiego, jakie jest. Bo tylko takie jest prawdziwe. Intrygujące, inspirujące i pobudzające do rozpoczynania każdego cudnego poranka zupełnie od nowa.
.
Pełne wiedzy i umiejętności (a to dziś najlepszy i najtrwalszy kapitał) niezwykle uzdolnione autorki Lente tak mówią o swoim pomyśle:


Jesteśmy mikroskopijną, niszową firmą i takową chcemy pozostać, bowiem daje nam to pełną wolność wyboru i umożliwia funkcjonowanie w pełnej zgodzie z własnymi wartościami.


.
Więcej o filozofii Lente, o transparentności ceny, o nietypowym druku i podejściu całej trójki do tworzenia swojej marki przeczytacie tutaj. Utożsamiam się ze stylem slow, o którą oparty jest biznesowy model Lente. Maksymalne zaangażowanie, wysoka jakość, a wszystko to zgodnie z rytmem życia. Bez udawania, że życia nie ma. To praca, co do której ma się poczucie, że ten kto ją wykonuje, kocha to co robi, a jednocześnie zaraża tą miłością wszystkich dookoła.
.
wake up early .
Właśnie tak wyobrażam sobie poranki w stylu Lente :)  (zdj. stąd)
.

Czym jest Lente?

.
Gdy pod koniec kwietnia opublikowałam to
zdjęcie, wielu z Was zadawało mi pytanie, co to za książka, tak pięknie wydana! Otóż to nie książka, choć śmiało może konkurować z tymi najlepszymi. Dawno nie czytałam magazynu, którego każda część dawała mi poczucie, że mam w rękach coś wyjątkowego. Lente to kwartalnik, który zostawia po sobie zdecydowanie więcej, niż przyjemność odkrywania nowych informacji czy podziw dla celnie dobranych artykułów.
.
W Lente mamy to wszystko… i dużo więcej. Kunsztowny język, na najwyższym poziomie literackim, a jednocześnie trafny i zrozumiały dla odbiorcy, czy nieprawdopodobna różnorodność treści, które łagodnie odkrywają przed czytelnikiem śródziemnomorskie tajemnice. Gdy do tego dodać szczególną oprawę, która towarzyszy każdemu wydaniu, otwarcie potwierdzam tezę, że Lente to prawdziwa uczta dla zmysłów.
.

Co daje Lente?

.
Gruby papier w formacie A4, wydanie książkowe, niezwykle wygodne i czytelne dla odbiorcy, a przede wszystkim ponad 130 stron treści, którymi z powodzeniem można (a nawet trzeba) się delektować, na szczęście jest co rozłożyć w czasie tak, by ze spokojem starczyło do kolejnej odsłony Lente. Warto sobie dawkować całość, i czytać np. jeden artykuł dziennie, to sprawdziło się u mnie – wtedy jest czas, by spokojnie, w swoim rytmie, przeskoczyć z jednego krańca Śródziemnomorza na inny, czasem zupełnie przeciwny.
.
Z najciekawszych krajów basenu Morza Śródziemnego Lente wyciska to, co najlepsze, co może choć na chwilę poprawić nasze życie tutaj, gdzie żyjemy. Przynosi słońce, odpoczynek, karmi nas smakami, zapachami, dźwiękami, inspiruje trafnymi cytatami, a przede wszystkim: potrafi na raz nasycić i rozbudzać nasze apetyty. Krótko mówiąc, uczy – jak cieszyć się tym, co się posiada – a przy tym budzi ochotę na więcej. Bez zachłanności, za to z ciekawością! Ciekawością dziecka, które wie, że to nie koniec i z entuzjazmem pyta, co będzie dalej?
.
W świecie, w którym da się skontrolować i przewidzieć niemal wszystko, Lente pozostaje niedopowiedzeniem i obietnicą. I co najważniejsze, swoją „postawą” budzi w nas pewność, że spełnienie tej obietnicy przekroczy nasze najgłębsze oczekiwania.
.

Lente od wewnątrz

.
Jest co przeglądać! Dział Podróże przenosi nas do Dubrownika, starożytnego miasta ze słowiańską duszą. Po lekturze tego wyczerpującego artykułu mam, po pierwsze, ochotę się spakować i wyruszyć tam przynajmniej na tydzień, a po drugie pewność, że nawet bez tygodniowego pobytu w tym zaskakującym miejscu wiem o nim więcej, niż przeciętny polski turysta po kilkugodzinnym spacerze z grupą i miejskim przewodnikiem.
.
Dubrovnik, Lente .
Np. wiem, że skrótu SB nie należy się obawiać, choć wyjątkowo źle się nam kojarzy – widniejąc na wielu obiektach w mieście oznacza po prostu Św. Błażeja – patrona.
.


Kolejny artykuł zabiera nas do Barcelony, zadając nietuzinkowe pytanie na temat Antonio Gaudiego – kim zatem był, wizjonerem czy szaleńcem? Od zawsze pasjonowała mnie twórczość Gaudiego, i mimo że to nie Hiszpania zajmuje większość moich myśli, prawdziwą przyjemnością sprawiła mi refleksja nad tym pytaniem, poznając życie hiszpańskiego geniusza nie inaczej, jak oczami Lente.
.
Barcelona, Lente .


Mimo że na dźwięk słowa Francja krew w mych żyłach nie przyspiesza ani odrobinę (wręcz przeciwnie, płynie o wiele wolniej niż zwykle), to artykuł o kuchni francuskiej wzmógł mój apetyt do wilczego rozmiaru. I choć Francja nie jest na mojej podróżniczej liście – z twierdzeniami artykułu Francuskie smaki – odnowa duszy przy stole zgadzam się całą duszą (i ciałem)! Bo jak można obojętnie przejść obok tego opisu:


Na przystawkę podano szparagi na ciastku francuskim w obłędnym sosie holenderskim. Szparagi były grube, a ich łebki zielone, fioletowe i białe. Obraz, nie posiłek! Do obrazu – szlachetne bąbelki, żyć nie umierać! Przez dłuższą chwilę patrzyłam na swoje danie, bojąc się zburzyć ten pięknie zaprojektowany układ.

Cóż, ostatecznie jedzenie oczami wzmaga apetyt!


lub pozostać obojętnym na myśl, że:
.
Włoskie jedzenie .


Nowości i ciekawostek także w Lente nie brakuje.
Mój ulubiony kolor dobrze znacie – tak, to siena palona, niemal tak samo ludziom nieznana, jak taupe. Wiedzieliście, że istnieje? Ja ani trochę. A jednak fajnie móc fachowo nazwać niektóre barwy.
.
Taupe, .


Nie byłabym sobą, gdybym pominęła temat kawy! Potrzebna jak powietrze, by każdego poranka zacząć wszystko od nowa. Zwłaszcza, że spowolnione tempo życia wymaga, by czasem porządnie podnieść sobie ciśnienie. Jak się pije kawę w Hiszpanii, Grecji, Turcji czy w Izraelu? Energicznie! Całą resztę wyjaśni wam Uri, na kawie zna się jak mało kto!
.
kawa, magazyn o Włoszech, książki o Włoszech, Lente .

Co Lente ma do zaoferowania miłośnikom Włoch?

.
* 
Śródziemnomorze to Włochy w pełnej krasie, a także to, co tworzy Włochy Południowe, czyli Kampanię, Sycylię, Kalabrię, Apulię. Wszędzie tam, gdzie praktykowana jest idea dolce vita, a mieszkańcy żyją (a przynajmniej się starają) zgodnie z naturalnym rytmem, bez pogoni za pędzącym światem, za którym i tak trudno jest dziś nadążyć.

*
 to magazyn dla osób, które cenią sobie jakość i szkoda im życia, by było tylko jakoś,
.
* dla ludzi, którzy wybierają rzeczy tworzone z pasją niż wyroby i treści dla mas, gdzie już nie jakość, a jedynie ilość się liczy
.
* dla ludzi, którzy wiedzą, jak ważne jest, by każdego dnia robić coś nowego, bo nawet w najpiękniejszym miejscu na ziemi można popaść w rutynę, gdy człowiek zamyka się na nowości. Co daje robienie nowych, zupełnie nieznanych dotąd rzeczy? Pobudza kreatywność, zwiększa wiarę we własne siły, pomaga lepiej zrozumieć siebie, daje wiedzę, która zwykle przydaje się w najmniej oczekiwanym momencie.
.
Idea każdego dnia coś nowego skutecznie z rutyny leczy. I nieważne czy będzie to spacer do pracy nieznaną dotąd trasą czy coś tak prozaicznego, jak próba pisania odwrotną dłonią niż zazwyczaj, albo coś tak przyjemnego, jak lektura nowego artykułu o krajach do Italii bardzo podobnych, a w których my, jako miłośnicy Włoch, z pewnością znajdziemy dla siebie całe morze inspiracji.
.


Oprócz tego Lente oferuje sporo treści rodem z Italii i to w zaskakującej odsłonie:
.
Dział Styl życia częstuje nas przepisem na takie rarytasy, jak rzymski scrub do ciała czy espressowo – włoski peeling dla zabieganych, do którego przydaje się rozkręcić kafetierę po porannej kawie ;)
.
Lente, magazyn o Włoszech, książki o Włoszech, Lente .
W części Wywiady mamy prawdziwą perełkę – zapisy rozmów z reżyserem (Giuseppe M. Gaudio) i główną aktorką (Valeria Golino) włoskiego filmu Per amor vostro, którego nietypowa akcja rozgrywa się w Neapoluhttps://primocappuccino.pl/neapol-zwiedzanie-informacje-praktyczne/.
.
per amor vostro, filmy o Neapolu, filmy z Neapolem w tle .


Czy życie musi być ciągłą gonitwą?

.
Czy jest czymś więcej? Smakowaniem, dotykaniem, uruchamianiem wyobraźni, która dostaje przecudne stymulacje, w miejsce bombardujących naszą uwagę bodźców, od których ma się chęć uciec gdzieś daleko, ale coraz trudniej to uczynić.
.
Poniższe słowa należą do Św. Pawła z Tarsu (część współczesnej Turcji). Dziś bardziej niż kiedykolwiek zdajemy sobie sprawę, jak wiele miał on wtedy racji.

 


Wszystko mi wolno, ale ja niczemu nie poddam się w niewolę


.
Lente jest prezentem
, który możemy sprawić sami sobie, rozbudzając swoją dziecięcą ciekawość, potęgując napięcie oczekiwaniem, by następnie dać się zaskoczyć dojrzałością treści i zachwycić celnie dobranymi podarunkami.

Lente inspiruje do życia we własnym, najlepszym dla nas, rytmie. I ten zabieg jego autorkom udał się wyśmienicie.

.
Wpis powstał we współpracy z Lente.


Teraz czas na Ciebie, razem tworzymy to miejsce. Będzie mi miło, jeśli zostaniemy w kontakcie:

* Odezwij się w komentarzu, dla Ciebie to chwila, dla mnie ważna wskazówka.

* Posmakuj Kawowego Listu, który poderwie Cię w górę lepiej niż tirami s? :)

* Dołącz grupy Prawdziwe Włochy, gdzie spotykają się praktycy i entuzjaści włoskich podróży. 


 

Tags: kwartalnik lentelentelente magazynŚródziemnomorze
Ania Myszkowska

Ania Myszkowska

Zakochaj się we Włoszech razem ze mną! Nazywam się Ania i zapraszam Cię do odkrycia autentycznej i prawdziwej kultury Italii, o której nie wspominają żadne przewodniki. Pomogę Ci przyjemnie nauczyć się języka i przygotować się do włoskich podróży. Zarówno w przewodnikach na blogu, jak i w pełnych włoskiego ducha autorskich kursach językowych, w których zaangażuję Twoje zmysły i emocje, a także nauczę Cię praktykowania włoskiego stylu życia w Polsce.

To też Cię zainteresuje

Wybrzeże Amalfi: jak tu dotrzeć, gdzie nocować i co warto zobaczyć?
Włoskie życie w Polsce

Prezenty dla italofila, kawosza i miłośnika włoskiej kuchni.

29 listopada 2022
Biblioteka italofila

Książki o Toskanii, które (dla odmiany) warto przeczytać.

19 lipca 2021
książki o Apulii, książki o Włoszech, książki z Italią w tle, książki z akcją we Włoszech, Apulia, Otranto
Biblioteka italofila

Książki o Apulii, które warto czytać przed podróżą.

11 kwietnia 2021
książki które zmieniły moje życie, książki które warto przeczytać, inspirujące książki, psychologiczne książki, włoskie książki, książki o Włoszech
Biblioteka italofila

35 książek, które miały największy wpływ na moje życie.

19 czerwca 2020
Książki o Neapolu, czyli wszystko, czego nie wyczytasz z przewodników.
Biblioteka italofila

Książki o Neapolu, czyli wszystko, czego nie wyczytasz z przewodników.

16 maja 2020
Następny artykuł
Św. Antoni, Basilica Santa Maria in Trastevere, ślub w Rzymie, ślub we Włoszech, jak wygląda ślub w Rzymie

Najbardziej nietypowy ślub w Rzymie, na jakim (przypadkiem) gościłam.

Inspirująca włoszczyzna z niewłoskich blogów #10

Inspirująca włoszczyzna z niewłoskich blogów #10

Antoni – człowiek od rzeczy, które warto odnaleźć.

Antoni - człowiek od rzeczy, które warto odnaleźć.

⬇️Praktyczny WŁOSKI, który uratuje Cię w podróży

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE

Popular Posts

  • Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.Apulia – przewodnik po okolicach Bari
  • Kalabria. Krok po kroku do nieskończoności – przewodnik.Kalabria. Krok po kroku do nieskończoności
  • Co najmniej 10 pamiątek, które warto kupić na Sycyliico warto przywieźć z Sycylii, co warto kupic na Sycylii, co warto kupić we Włoszech, must have z Sycylii, pamiatki z Sycylii, przewodnik po Sycylii, sycylijskie przysmaki, z czego slynie Sycylia, zwiedzanie Sycylii
  • Najpiękniejsze punkty widokowe Sycylii: Mesyna i Katania.punkty widokowe Katanii, Mesyna punkty widokowe, panorama Katanii, punkty widokowe Sycylii, molo w Katanii, Parco Gioeni, San Giuliano Katania, Porta Uzeda, wzgórze Capperina, Cieśnina Mesyńska, panorama Etny, punkty widokowe we Wloszech
  • Wszystko, co trzeba wiedzieć jadąc do Włochco trzeba wiedzieć jadąc do Włoch

NAJNOWSZE WPISY

kradzieże w Rzymie, jak nie dać się okraść, czy Włochy są bezpieczne, czy w Rzymie jest bezpiecznie, kradzieże w Rzymie, kradzieże w Neapolu

Kradzieże we Włoszech – jak ich uniknąć? Porady przed i w trakcie podróży.

29 marca 2025
noclegi w Wenecji, gdzie spać w Wenecji, gdzie się zatrzymać w Wenecji, Wenecja noclegi, loty do Wenecji

Wenecja w praktyce – opłata za wstęp w 2025 roku, noclegi, ciekawostki i porady.

21 marca 2025

Spis treści artykułów na blogu

14 stycznia 2024

DOŁĄCZ DO MOJEJ GRUPY

dołącz na ig

  • Rzym dziś biegnie! 🏃🏃‍♀️🇮🇹
Jeśli jesteś teraz w Wiecznym Mieście i zastanawiasz się, dlaczego Colosseo, Piazza Venezia czy Circo Massimo są dziś nie do przejścia – oto odpowiedź: Run Rome The Marathon 2025 właśnie wystartował! 🎉

30 tysięcy osób, jedna trasa, jeden cel – przebiec przez historię! 🏅 Wśród nich także mój brat, więc dziś kibicuję podwójnie 💪🔥

A jeśli wczoraj zwiedzales Rzym i miałeś wrażenie, że wszędzie widzisz pomarańczowe plecaki – to właśnie znak rozpoznawczy uczestników. Dziś już nie spacerują… dziś lecą przez Rzym 🧡

Macie jakieś włoskie marzenie, które chcielibyście spełnić choć raz w życiu? ✨ Może kolacja z widokiem na amalfitanskie klify, nocna przejażdżka Vespa po Rzymie, a może winobranie w Toskanii? 🍇🍷 Co jest na Waszej liście? ☺️

#runromethemarathon2025 #wloskieklimaty #włochy #maraton #runromethemarathon #rzym
  • Z okazji dzisiejszego święta, zabieram Was na prawdziwie włoskie (przymknijmy oko, że spóźnione) śniadanie 😊

☕🥐Macie ochotę na espresso i nadziewane kremem pistacjowym cornetto? A może na cappuccino i brioche? Zaraz, czym one się różnią? 

🔶Cornetto🔶 to popularny włoski rogalik, często nadziewane. W składzie mają jajka, masło i drożdże.

🟡Brioche🟡 ma te same składniki, tylko inne proporcje (więcej cukru i masła), też może być nadziewany, a np. na Sycylii można zamówić brioche z granitą lub lodami.

Cornetto i brioche oznaczają co innego, ale najczęściej traktuje się te nazwy zamiennie. Warto też wiedzieć, że "cornetto" częściej używane jest ⬆️na południu, a "brioche" ⬇️na północy.

🥐No i są jeszcze... Croissanty! Niektóry myślą, że to to samo, co cornetto, a to zupełnie coś innego. Croissant pochodzi z Francji🇫🇷, w jego składzie nie ma jajek, za to smak jest wyraźnie maślany. Różni się nie tylko składem, ale i historią.

A jakie dziś święto? Święto Rogalika ✨
Jeśli kochacie włoskie śniadania, a może i nawet uczycie się włoskiego, dajcie znać, co byście dziś wybrali ➡️ Cornetto z pistacjami czy brioche z lodami? A może jak ja, jesteście właśnie w Poznaniu i zewsząd otacza Was polski świętomarcinski rogal z nadzieniem z białego maku? 🤔

włoskie smaki▪️włoska codzienność▪️włoska kultura▪️język włoski w praktyce▪️Włochy▪️nauka włoskiego▪️podróże do Włoch 

#cornetto #dzienrogala
  • Gdybyś miał/a dostać od Befany coś włoskiego na 2025 rok, co by to było? Jakby co, Befana przeczyta to wszystko wyjątkowo uważnie, więc są spore szanse, że Twoje życzenie/marzenie się ziści, albo przynajmniej zakiełkuje ☺️

(Wasza B.)
__________________________________
A oto 🎁 sprzed kilku dni, który mnie zaskoczył i wzruszył głęboko. Ula, która zaczęła ze mną swoją włoską przygodę na Horyzontach, przysłała mi coś, co jakby czytało w mojej duszy 😍

🍵🌸Jaśminowa herbata (gelsomino - moja ukochana włoska roślina) - co ciekawe, ma działanie odstresowujace 🤔

🌇 Taca z Wenecja w kolorach miodu i sieny palonej, idealnie wpasowuje się w barwy Primo (i do nowego biura!)

📜 List - a Wy wiecie, że listy pisać uwielbiam, ale otrzymywać? Jeszcze bardziej.

Ten gest przypomniał mi, jak trafione 🎁 mogą grać w sercu jeszcze dłuuugo. Ula, dziękuję raz jeszcze, masz piękną duszę 🧡

Dlatego teraz Waszą Befana zamienia się w słuch! Bierze w dłoń kubek jaśminowej 🍵, przez cały weekend skrzętnie notuje to, co jej zdradzicie 📝📝 i już szykuje coś wyjątkowego, czego jeszcze na Primo nie było... Ale o tym jutro 🙃

 To jak, co to będzie u Ciebie? 

___________________________________________
#włochy #kochamwłochy
#marzeniadospełnienia
#spelniammarzenia #befana2025 #wloskieklimaty #wenecja #włoskiepodróże #uczesiewloskiego #wloskiesmaki #włoskiewakacje
  • W Nowym Roku życzę Wam jak najwięcej:
...ludzkiego dotyku, wzrokowego kontaktu,
🌄 wschodów i zachodów słońca, 📚 dobrych książek,
🗨️ budujących rozmów, 🤝 mocnych uścisków, 🍝 domowych (i włoskich!) posiłków, 👂zasluchania, 🔭 zaopatrzenia, 😍 uchwycenia tych wszystkich ulotnych momentów, które tak łatwo przegapić.

A Włochy niech będą z Wami przez cały rok - w kuchni, w sercu i w głowie 💛✨

I dziękuję za każdego i każdą z Was, za Waszą obecność w tym roku, za uczestnictwo i zaangażowanie w to, do czego zapraszałam Was w ramach Primo Cappuccino, za każdy wspólny dzień poszerzania wlosko-językowych Horyzontów, za kibicowanie nam w przeprowadzce do "włoskiego domu" 🏡, za każdy komentarz, wiadomość i dobre słowo w ciągu ostatnich 12 miesięcy.

Pięknego przejścia w 2025, gdziekolwiek jesteście!

PS. Wczoraj wyszedł do Was świeżutki Kawowy List, a w nim "Włoski do Poduszki" i coś na styczeń do codziennego otaczania się Italią - jeśli do Was doszedł, napiszcie poniżej, jaką kawę dziś piliście ☕🗨️☺️ A zdjęcie zrobiła mi córka w czasie naszej kobiecej podróży latem, w Caffe Nannini w Sienie (polecam! ) 

#siena #nannini #2025 #italia #wlochy #językwłoski #włochy #włoskiepodróże #włochy🇮🇹 #kawajestdobranawszystko #wloskidom #kawiarnia #
  • Buongiorno, Siena! ✨
Miałam marzenie, by budzić się z takim widokiem.
I oto jest 🧡

Buona giornata!

#kochamwloskiedachy
#siena #wlochy #wloskieklimaty
#wloskiewakacje #windowview #italiandesign
#widokzgóry #panorama
  • Siedzę w swoim białym fotelu, za to kawa paruje mi z kubka kolorowego niczym fasada orvietanskiej katedry ☕⛪ "Dipinto a mano", porcelanowy, ręcznie malowany. Prezent pd ostatniej grupy, co mi go niespełna dwa tygodnie temu, właśnie w Orvieto potajemnie kupiła ❤️ Zaglądam tu właśnie dziś, w Dzień Cappuccino, z pewną dozą nieśmiałości, czy po czterech miesiącach ciszy w SM, ktoś tu jeszcze pamięta Primo Cappuccino? 🤔  I jednocześnie z zapewnieniem, że moja nieobecność wynikała z natężenia włoskich projektów, które się toczą w tle, wymagają maksimum zaangazowania i skupienia na "tu i teraz" - i tak samo jak pochłaniają, tak dają radość. Nie choruję, nie wydarzyło się nic złego ❤️ Za wszystkie Wasze wiadomości, troskę, zapytania, tęsknotę za nowymi treściami, bardzo, BARDZO dziękuję 😘

A na osłodę listopada, prócz kawy, częstujcie się pistacjowymi amaretti morbidi! To moje ulubione ciasteczka i najlepsze pamiątki z Włoch (wciąż szukam ich w Polsce, bez skutku) 🍪🍪

Jesteście tu z Primo jeszcze? Komu w listopadzie przyda się więcej kawy, komu kolory niczym z Orvieto, a komu słodko-gorzkie amaretti?

#wlochy #włoskiepodróże #orvieto
#dzieńcappuccino #cappuccio #capuccino_lovers  #cappuccino #włoskieklimaty #italianlifestyle #orvietocathedral #orvietoitaly #ceramicart #dipintoamano
  • 📙Co jest najlepsze w tej książce z akcją w #Abruzja? Świetnie ujmuje to poniższy fragment ⬇️

"Pokazała mi okrąg wyciśnięty na bruku, symbol BORGO, rybackiej społeczności. Pozostawanie w jego granicach takich siła, życie, sens. Opuszczenie to zatracenie się, zmieszanie z resztą, starcie z innymi dzielnicami. Nie warto, wystarczy codziennych zagrożeń na morzu. Z tego miejsca go nie widać, ale ono jest, za niergularna linią domów, o tej porze roku zimne i ciemne. Jest panem KAŻDEGO stąd, miejscem trudu.

Adrianna jakby się tu urodziła. Proponowałam jej, żeby przeprowadziła się do wygodniejszego mieszkania, z windą, ze szkołą dla Vincenza.
- Pomogę ci z czynszem - oferowałam.
- Ty NIC nie rozumiesz - odpowiadała, kręcąc głową. Tego, co my tu mamy, nie ma NIGDZIE indziej." 🌄

_____________________
Podobnie jak w pierwszej części pt. "Porzucona córka" (moją recenzję możesz odnajdziesz we wcześniejszych postach) i tutaj na pierwszym planie mamy malomiasteczkowe włoskie klimaty i wciągającą akcję z niebanalnym przebiegiem💡

Nadal wiodącym wątkiem są relacje między siostrami, które przez pierwsze kilkanaście lat wychowywały się, nie wiedząc o sobie nawzajem.
Tylko że są już dorosłe. Życie jeszcze bardziej się im skomplikowało. I choć kontakty urywają się im zaskakująco często, równie często mogą na siebie liczyć. Zwłaszcza wtedy, gdy nie można już liczyć na nikogo. Tylko na siebie. I na siostrę 🧡

Książkę polecam i ze względu na świetny język (wspaniale tłumaczenie Lucyny Rodziewicz-Doktór, która przełożyła na j. polski także powieści #Ferrante).

A także ze względu na autentycznie ukazane społeczeństwo Abruzji i jej stolicy #Pescara zwłaszcza jej rybackiej, dość hermetycznej części, która wydaje się niedostępna i trudna do zrozumienia z zewnątrz, jak niedostępna bywa Abruzja.

Miejsce, gdzie jeden za drugim murem stoi, nikt nie "puszcza pary z ust", a sprawiedliwość wymierza się samemu.

Kto z Was czytał pierwszą część, a kto przymierza się do drugiej? 🤔

Post powstał we współpracy z @wydawnictwomando

_______________
#opowieścisióstr #książkiowłoszech #bibliotekaitalofila #włochy #Abruzja #czytam#siłasióstr#prawdziwewłochy #wlochyjakichnieznacie #książka
  • Dzieci. Przychodzą nie z nas, ale przez nas. I choć są z nami, to do nas nie należą. Możemy dać im miłość, ale nie sprawić, by myślały jak my. Możemy dać dom ich ciałom, ale nie ich duszom 🧡

🌄Cały ten przepiękny tekst Khalila Gibrana znajdziecie w karuzeli (przesuń palcem w prawo). W polsko-włoskiej wersji (czy w przyszłości chcecie z głosem? zastanawiam się, czy go dodawać 🤔)

Jestem ciekawa, komu z Was ten post się w ogóle wyświetli i czy tak jak ja, lubicie ten tekst 😍 (dajcie znak!)

Buona giornata del bambino 🎉
Szybujcie dziś wysoko!
Bo strzałami jesteśmy wszyscy 🏹

_______________
A dla wszystkich, którzy chcą się uczyć włoskiego z dziecięcą radością, przyjemnością i chłonąc język WSZYSTKIMI zmysłami, przypominam, że do czerwcowego kursu można dołączyć
:
➡️ jeszcze tylko do JUTRA, w cenie niższej aż o 114 zł 🎉 - link ze szczegółami, terminem i opiniami uczestniczek w BIO.

(marka własna)

#dziendziecka #dziendziecka2023 #giornatadelbambino #1giugno #giugno #językwłoski #uczesiewloskiego #kochamwłochy #powłosku #wloskiezycie #czwórkadzieci #mamaczwórki #mamaczworki #włochy #włoskicytatnadziś #cytatnadziś #khalilgibran #duzarodzina #assisi #assisiitaly #asyż
Agerola, przewodnik po Kampanii, przewodnik po Wybrzeżu Amalfi, zwiedzanie Wybrzeża Amalfi

Wybrzeże Amalfi

Sycylia

Toskania

Koloseum, zwiedzanie Koloseum, gdzie kupić bilety do Koloseum, bilety do Koloseum, Rzym, zwiedzanie Rzymu

Rzym i Lacjum

Castel Gandolfo

Wenecja

Apulia

Bari i Apulia

kiedy jechać do Włoch, Otranto, Salento, Apulia, koronawirus we Włoszech

Życie po włosku

Umbria

  • O mnie
  • Sklep
  • Polityka prywatności
  • Współpraca
  • Kontakt

© 2022 PrimoCappuccino

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • KURSY WŁOSKIEGO
    • WŁOSKIE ODKRYCIA – KURS PODSTAWOWY, nie od zera (połówkowe A1)
    • ZAKAMARKI APULII – PODRÓŻNICZO-KULTUROWY KURS (z elementami muzyki i kulinariów) – poziom A2/B1
    • WŁOSKIE HORYZONTY – 18 tygodni wspólnej nauki zupełnie OD PODSTAW. Zapisz się na listę oczekujących.
  • MATERIAŁY DO NAUKI WŁOSKIEGO
    • Włoski Asystent Językowy „W Podróży” – dla początkujących
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 1
    • Włoski Asystent Językowy II cz. 2
    • Włoski Asystent Językowy III
    • Plakat „30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Włosko-polski planer podróży
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY

© 2022 Primmocappuccino