• O mnie
  • Sklep
    • Kursy wspólnej nauki włoskiego
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “Jak żyć po włosku”
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • E-book Kawowe listy
  • Współpraca
  • Kontakt
  • Bilety lotnicze
  • Porównywarka noclegów
Primo Cappuccino
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kobiecy kurs włoskiego z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Ebook – 30 najlepszych Kawowych Listów
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • JĘZYK WŁOSKI
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
    • KURSY WSPÓLNEJ NAUKI WŁOSKIEGO
  • KAWOWE LISTY
No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kobiecy kurs włoskiego z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Ebook – 30 najlepszych Kawowych Listów
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • JĘZYK WŁOSKI
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
    • KURSY WSPÓLNEJ NAUKI WŁOSKIEGO
  • KAWOWE LISTY
No Result
View All Result
Primo Cappuccino
No Result
View All Result

Język włoski bajecznie prosty!

by Ania Myszkowska
25 marca 2015
in Inspiracje, Język Włoski
bajki po włosku

Bajki po włosku sprawią, że zapomnisz co to nauka. Bo czasem trzeba ją maksymalnie uprościć, żeby na nowo stała się przyjemna. To Ci nie pasuje do nauki? I o to chodzi.


Bajki niejednemu rodzicowi uratowały życie. Tylko tata tak świetnie umie opowiadać o rakietach i odrzutowcach małemu fanatykowi, który nie zaśnie, jeśli tego nie posłucha. Tylko mama umie tak ubarwić jazdę samochodem, żeby dzieciom chciało się wysiedzieć aż do postoju.
.
Tylko w czasie bajki puszczonej dzieciom rodzice są w stanie w spokoju wypić kawę. Względnie w samotności, czy choćby w ciszy. Czasem się nawet podelektują i uda im się wypić ją jeszcze ciepłą. Bo po ostatnim łyku, jakimś cudem kończy się również bajka i włoska wrzawa wraca na swoje zaszczytne miejsce. Oto jak wygląda (cudowne) życie rodziców-kawoszy.
.
Przez myśl im nie przeszło, by zrezygnować z kawy na rzecz bajek. Te znają już przecież na pamięć. Poza tym bajki nie są dla dorosłych. Tak jak kawa nie jest dla dzieci. Trzeba umieć te sprawy rozdzielać.
.
No chyba, że mamy do czynienia z rodzicem-italofilem. Względnie też kawoszem, który pragnie otaczać się j. włoskim przez cały dzień, w każdej możliwej sytuacji. Bycie italofilem, tak jak bycie rodzicem, nie oznacza by dać coś z siebie pół godziny wieczorem czy raz w tygodniu na spacerze. To całożyciowe zadanie! Tym bardziej więc rodzic powinien szukać jak najlepszych możliwości spędzania czasu ze swoimi dziećmi, a italofil szukać jak najwięcej kontaktu ze swoim upragnionym językiem..
.

Co jednak, gdy mamy rodzica-italofila (i w dodatku kawosza)? Co robić, jak żyć i czy da się te trzy sfery połączyć w jedno, bez uszczerbku na żadnej z nich?
.
Włoskie radio i włoska telewizja już były, aplikacje do nauki włoskiego także, od zawsze polecam Wam również oglądanie zwiastunów filmowych. Czas na jeszcze prostszą i przyjemniejszą formę zabawy językiem, czyli… bajki. Oto dlaczego!
(zdj. 1)


Bajki po włosku – 6 powodów, by je oglądać

1. Połkniesz bakcyla! Mówi się, że filmy po włosku są dla zaawansowanych, trailery filmowe dla początkujących. Żeby jednak chcieć się włoskiego nauczyć, trzeba go polubić, a żeby polubić, trzeba się oswoić! Bajki świetnie się do tego nadają.
.
2. Wspólny czas, wspólne wspomnienia! Dzielisz pasję z dziećmi, bo one mają upragioną bajkę, razem wspominacie Twoje stare, ale jare czasy – a na to wszystko Ty przy okazji chłoniesz język. Młodszym dzieciom j. włoski nie przeszkadza, bo i tak interesują je głównie obrazki. Starsze dzieci znają je już na pamięć, więc wystarczy się z nimi powygłupiać przed ekranem, by też bawiły się świetnie!
.
3. Dialogi! Zatem stało się, rodzic szlachetnie rezygnuje z chwili samotności, by spędzić ten czas z dzieckiem. Co zrobić, by nie usnął  nudów, bo akcja równia się zero, a z fabułą jest jeszcze gorzej? Czas na znane bajki, ale po włosku! Nie tylko nie uśniesz z nudów, ale rzeczywiście zapragniesz tę swoją samotną kawę pić w towarzystwie dziecka. I z takiego Capuccetto rosso wszystko zrozumiesz! A to w końcu 25 minut włoskich dialogów.
.
Za długo? Jeśli Ci się nudzi, nieśmiertelna Peppa Pig trwa tylko 5 minut. Podstawowe dialogi, prosta akcja, dziesiątki sytuacji życiowych. No i zna ją każde dziecko. Gdybyś czegoś nie zrozumiał, ono z pewnością Ci wytłumaczy. A przy okazji podłapie trochę włoszczyzny. Przyznaję, że Peppy po polsku nie da się słuchać,  za to po włosku staje się całkiem znośna.
.

Bajki po włosku

.
4. Liczne powtórki. 
Każdego dnia dziecko chce z Tobą oglądać wciąż to samo? Żaden problem. Powtórzysz słówka. A co, jeśli Świnka Peppa robi się za prosta? Wskocz poziom wyżej. Cofnij się wraz z dzieckiem do swojej młodości i załącz klasykę Disney’a. Oczywiście po włosku.
.
Nie piszę o starych włoskich bajkach, bo w przeciwieństwie do Włochów, ja się na nich nie wychowałam. Włoski bakcyl przyszedł później. Należę do pokolenia Disneya. Przyznaję się bez bicia, że ryczałam w kinie na Królu Lwie, przegrywałam ścieżkę dźwiękową na kasetę, odsłuchiwałam ją potem w nieskończoność, śpiewając Hakuna Matata z podziałem na role. Dziś po 20 latach, gdy mój synek nuci sobie Hakuna pod nosem, o dziwo nie jest mi głupio robić to samo.
.

Bajki po włosku

5. Im więcej zmysłów używasz, tym szybciej się uczysz. Jeśli polubisz bajkę, polubisz i jej muzykę. Zamiast mozolnej nauki masz świetną zabawę. Dodaj emocje i efekt murowany! Na koniec te dwa szlagiery lat 90′ w nowej włoskiej odsłonie. Czego się  nie robi dla nauki :)

* Tylko tu znajdziesz połączenie afrykańskich rytmów z włoskim akcentem. Nie do zapomnienia.

* Ten utwór znasz przynajmniej w dwóch językach. Czas na trzeci. A nuż Ci się w życiu przyda do odśpiewania na żywo? Chodzą słuchy, że ten romans był zdecydowanie lepszy niż 50 twarzy Greya.


Ten sam kompozytor pracował z Hansem Zimmerem przy Królu Lwie jak i z P. Collinsem przy Tarzanie, do którego soundtrack w całości po włosku posłuchasz tutaj. Co prawda, Sei dentro di me nie umywa się do You’ll be in my heart Collinsa, ale jakby nie było, nie angielskiego chcesz się tu nauczyć.
.
Mam dla Ciebie także listę ponad 20 popularnych bajek w formie audiobooków. Wyrazista mowa i przesadne akcentowanie, żadnych dialektów ni potocznych słów – to odstaje może od realiów włoskich, ale daje mnóstwo satysfakcji z pełnego zrozumienia fabuły. No i dzieci od razu przy tym usypiają.
.

bajki po włoskuBajki po włosku

.
Nie wszystko, co napisałam, było z góry zaplanowane. Całkowicie zaprzeczam tu swoim przekonaniom co do włoskiego dubbingu, czy włoskich wersji znanych piosenek. Cóż… dla dobra nauki można przeżyć i to. O co chodzi w tym całym dubbingu i dlaczego niemal wszystkie włoskie filmy stały się jego ofiarą, przeczytasz u Oli z Niemieckiej Sofy. Świetnie to wytłumaczyła!

.
Nie ma nic wstydliwego w nauce z materiałów dla dzieci. To najlepsza metoda, by potem czytać książki czy oglądać filmy. Ale jeśli nie lubisz bajek, nie zmuszaj się. Szkoda na nie czasu, jeśli w ogóle Cię nie bawią. Nie warto się męczyć. Metod jest wiele, także tych dziecięcych. Jest coś o wiele ważniejszego, czego możesz się nauczyć od samych dzieci.
.
Czego? Entuzjazmu, wyobraźni i ciągłej fascynacji tym, co nowe. Upartego dążenia do celu – nawet kosztem wielu prób. Pielęgnuj te cechy w sobie jak najdłużej. Z nimi wszystko jest możliwe.

.


Kiedy przestaniesz robić rzeczy dla zabawy, równie dobrze możesz być martwy
(E. Hemingway)


To też Cię zainteresuje:

  1. Język włoski jak uczyć, by zapamiętać go na całe życie?
  2. Trudne słowa po włosku – zaskocz nimi znajomych.
  3. Włoski dla początkujących – włoski dla odważnych.
  4. Aplikacje do nauki włoskiego – 7 przyjemnych sposobów.
  5. Włoska telewizja i włoskie radio – gdzie ich szukać w sieci.

 

Tags: filmy o włoszechjak uczyć dzieci języka obcegojak uczyć się włoskiegowłoskie filmy
Ania Myszkowska

Ania Myszkowska

Witaj na blogu (nie tylko) dla miłośników Italii. Znajdziesz tu relacje z podróży oraz wszystko to, o czym nie wspominają przewodniki: emocje, autentyczne podróżowanie oraz praktykowanie włoskiego życia w Polsce - z przyjemną nauką języka, która angażuje zmysły i wyzwala dobre emocje, na czele. 

To też Cię zainteresuje

11 najlepszych filmów Giuseppe Tornatore + gdzie je obejrzeć
Muzyka, książki, filmy

11 najlepszych filmów Giuseppe Tornatore + gdzie je obejrzeć

15 stycznia 2022
nauka włoskiego, jak uczyć się włoskiego,
Język Włoski

3 sytuacje, w których spodziewasz się nauczyć włoskiego, a efektów NIE ma.

17 września 2021
z czym kojarzą Ci się Włochy
Język Włoski

Z czym kojarzą Ci się Włochy?

25 lutego 2021
jak zrobić świecę w domu
włoskie Dolce Vita

Jak zrobić świecę? Włoskie festiwale “świecowe” i nastrojowe włoskie słówka.

18 grudnia 2020
włoski dla początkujących, nauka włoskiego online, język włoski online, aplikacje do nauki włoskiego
Język Włoski

Włoski dla odważnych!

26 września 2019
Następny artykuł
jak ograniczyć Facebooka

Facebook w stylu SLOW

cechy pilota

10 cech pilota wycieczek, które ułatwiają codzienne życie

przepis na szczęście, co przynosi pecha we Włoszech, czy warto wierzyć w przesądy, jak znaleźć szczęście, przesądy we Włoszech, sposób na szczęście

Przepis na szczęście we Włoszech w kilku prostych krokach

PLAKAT "30 POMYSŁÓW JAK ŻYĆ PO WŁOSKU"

NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE

Popular Posts

  • Życie zapisane na sznurach, czyli o fenomenie włoskiego prania.Życie zapisane na sznurach, czyli o fenomenie włoskiego prania.
  • Neapol. Wszystko, co chciałeś wiedzieć, ale bałeś się zapytać.Neapol. Wszystko, co chciałeś wiedzieć, ale bałeś się zapytać.
  • Wenecja – gdzie się zatrzymać, jeść i spacerować, by poznać…Wenecja - gdzie się zatrzymać, jeść i spacerować, by poznać prawdziwe oblicze wyspy.
  • Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.Co warto zobaczyć w Apulii? 15 najpiękniejszych miejsc wokół Bari.
  • Co zabrać na wyjazd do Włoch?Co zabrać na wyjazd do Włoch?

NAJNOWSZE WPISY

kiedy jechać do Włoch, koronawirus we Włoszech, aktualna sytuacja we Włoszech, gdzie jechać do Włoch, frecce tricolori,

Na jakich zasadach można teraz jechać do Włoch? Najnowsze informacje z 16 czerwca 2022

28 kwietnia 2022
Linguine al limone, Pasta al limone, makaron z sosem cytrynowym, cytrynowy makaron, makaron z cytryną, Spaghetti al limone,

Linguine al limone – obłędnie cytrynowy przepis z Wybrzeża Amalfi (wersja klasyczna i bez nabiału).

7 kwietnia 2022
Neapol, przewodnik po Neapolu, Wezuwiusz, widok na Wezuwiusz, co zobaczyć w Neapolu, co zwiedzić w Neapolu, co zjeść w Neapolu, Neapol Artecard, metro w Neapolu, transport publiczny w Neapolu

Co i gdzie zjeść w Neapolu? Praktyczny przewodnik cz. II

18 lutego 2022

DOŁĄCZ DO MOJEJ GRUPY

dołącz na ig

  • Słyszeliście o czerwonej Bolonii, turkusowej Sardynii czy Sienie w najpiękniejszym z włoskich kolorów? Asyż jest inny, delikatny, zbudowany z białego i różowego kamienia ze wzgórza Subasio. Różowiejące miast, które po chwili wpada w pomarańcz. Dla takiego widoku WARTO burzyć plany.
____
Zwłaszcza w te dni, jak wczoraj, kiedy na całym świecie obchodzimy wspomnienie bazyliki MB Anielskiej, czyli tej cudnej bazyliki w dolnym Asyżu, do którego mało kto zagląda. A w którym mieści się Porcjuncola, niezwykły ogród różany i figura św. Franciszka, przy której ZAWSZE czuwają żywe turkawki. Jak jedne odlatują, po chwili przylatują inne - nie ma chwili, by Franciszek był "sam" 😍
(chodźcie wieczorem na stories 🕊️) 
____
Znacie Asyż i macie w nim swoje ulubione miejsca? Jeśli planujecie się tam wybrać, w profilu czeka na Was wpis o 30 rzeczach, za które pokochacie Asyż w jednej chwili. Choć spokojnie mogłabym wymienić i 130 🧡

#assisitalia #chiesadisantachiara #santachiara #visitumbria #slowtravel #borghipiubelliditalia #borghipiubelli #złotagodzina #livelittlethings #pocztówka_fotowtorek #pocztowkazwakacji #wlochyjakichnieznacie #włochy #assisitalia #włoskiewakacje #włoskiepodróże #podróżezpasją
  • Ten rok po raz kolejny uczy mnie, że lista marzeń to nie coś, co chciałabym, żeby się spełniło "przed śmiercią", tylko coś do zrobienia przy PIERWSZEJ nadarzającej się okazji.

Jest później niż się wydaje ❤️

Co jest na Twojej liście?
I czy to marzenie czeka na okazję, czy także na Twoją decyzję? 

___________________
Ps. Piotr twierdzi, że o Lamborghini nigdy nie marzył, ale tu proszę, nieoczekiwanie trafił na swój model 😂

#takafura#lamborghini#lamborghini_daily#włochy#prawdziwewłochy#włoskieklimaty#wloskiemarki#italiancar#umbria#isolapolvese#lagoditrasimeno#marzeniasiespelniaja#marzeniasiespelnia#marzeniadospełnienia#włoskiewakacje
  • Widzę to dokładnie w czasie ostatniego wyjazdu, jak wiele cech pilota przydaje mi się w prowadzeniu tej grupy. Bo czworo to już grupa. A ja jestem dla tej grupy nie tylko żoną i mamą, ale także:

🔸️tłumaczką 
🔸️przewodniczką 
🔸️animatorką czasu wolnego
🔸️pielęgniarką
🔸️gps-em
🔸️jednym słowem - pilotką, który ponadto wie, gdzie na kawę, gdzie zjeść, co warto wiedzieć, co warto zobaczyć, sypnie ciekawostkami, wytłumaczy nieoczywiste dla grupy sprawy, zakwateruje, załagodzi konflikty, wskrzesi entuzjazm itp.
______
Gdy jestem we Włoszech, mam energię nie do wyczerpania. Zastanawiałam się dziś, dlaczego. I wyszło mi z tych rozważań, że...
______
...to wszystko dlatego, że cieszy mnie to, co jest wokół. Bo czuję, że jestem na właściwym miejscu i wszystko się dzieje we właściwym czasie.
Na nic tu nie czekam, a już na pewno nie na "lepsze czasy". Mam świadomość, że tworzę wspomnienia na resztę życia (jeśli, oczywiście, kiedyś zwolnimy na tyle, by móc już tylko wspominać😁).
_____
Wiem, że te najfajniejsze chwilę w życiu mam tu i teraz, a nie "gdzieś" i "kiedyś", których nie ma w kalendarzu.
_____
A wiecie, co jest najlepsze?
Że taką samą energię i satysfakcję mogę osiągać też w codzienności, nie tylko we Włoszech, i nie tylko wśród gajów oliwnych. Jedyne co mi do tego potrzebne, to pilockie nastawienie, wdzięczność, bojowość (i dużo kawy, oczywiście), by być kimś takim dla swojej rodziny w Polsce, jaką chce mi się być w podróży we Włoszech ❤
_____
Jakimś cudem okazuje się wtedy, że efekty są podobne. "Grupie" podoba się nawet, jak pada. Kłótni jakby mniej. Więcej się chce, wszystkim. Owoce przychodzą znienacka i są na tyle subtelne, że nie piszą o nich na pierwszych stronach gazet, ale w serduchu zapadają głęboko na długie lata.
_____
Tak, zdecydowanie zawód pilota to moje życiowe powołanie 💪
.
.
.
.
.
.
.
#czyjedzieznamipilot#asyż#umbria#ichczworo#pilotaż#pilotwycieczki#hellosundaystyle#rodzinatojestsiła#dużarodzina#razemdamyrade#podróżującarodzina#wielodzietnitakmają#travellingfamily#travellingitaly#byćmamą#familytraveller#rodzinawpodróży#wielodzietni#wlochyjakichnieznacie#kochamwłochy#silnajakmama
  • Ach, ten #ASYŻ 😍 odkąd pokochałam to miasto całym sercem, chciałam zamieszkać tu choć na jakiś czas. I nareszcie się udało. Zabrałam tu nie tylko siebie, ale i całą Myszkowską drużynę, żeby oni nie musieli czekać z tym marzeniem do dorosłości 😁

🌻Obiecałam podzielić się z Wami namiarem na przeurocze i przystępne mieszkanko w samym centrum miasta, z prywatnym, acz bezpłatnym parkingiem tuż obok (najlepsza i najbezpieczniejsza opcja!). A także na knajpki z pysznymi, umbryjskimi przysmakami, z cenami jak dla asyżan, a nie angielskich turystów 😎 I na deser najlepsze lody w całej Umbrii, dla których warto nadłożyć drogi, mijając po drodze obłędne (choć trochę spieczone od suszy) pola słoneczników

🌻 To wszystko wczoraj wieczorem powędrowało do wszystkich osób, zapisanych na Kawowe Listy. Dajcie znać czy doszło! A kto też by chciał, a nie dostał, dajcie znać, poradzę co z tym zrobić.

Komu z Was też marzy się pomieszkać w Asyżu?

choć sprawdziłam okoliczne miasteczka, jak Spello, Gubbio itp. i każde z nich jest fantastyczne na swój sposób. To jednak Asyż jest NIE do zastąpienia. 

Ps. I tak oto spełniliśmy wielkie włoskie marzenie o podróży całą ekipą, busem przez Włochy. W trzecią rocznicę udaru Piotra (to dokładnie dziś), tym razem wszyscy silni, zdrowi i pełni wiary 🧡

_____________________
#asyż #assisi #assisiitaly #umbriaview #panoramaitaliano #iloveumbria #assisiview #włoskieżycie #wlochyjakichnieznacie #włochy #podróżemałeiduże #travellingitalia #podróżującarodzina #zwyczajneżycie #piątek #dobreżycie #spełniammarzenia #marzeniadospełnienia #wielodzietnitakmają #razemmoznawiecej
  • I nagle ciśnienie na "więcej, mocniej, szybciej" zmienia się w myśl "chwilo, trwaj". Czasie, zatrzymaj się. Życie, nie pędź tak. Już nie 😍

Czy Wam też ten stan we Włoszech przychodzi z większą łatwością? 🤔

___________________
#dolcefarniente #dolcevita #dolcevitaitaliana #słodkieżycie #wloskiezycie #włochy #toskania #pienzaitaly #pienzatuscany #pienza #toscanagram #słodkienicnierobienie #uważność #uważneżycie #spelniammarzenia #kochamwłochy #travelling_italy #travellingitaly #podróżezdziećmi #podrozezdzieckiem
  • Tyle razy miałyśmy wypić tę kawę razem z @polka_w_toskanii, że trudno mi uwierzyć, że w końcu się nam udało 😍 Zostawiam to zdjęcie na pamiątkę cudnego spotkania z Danką i jej mamą @dzieki_bogu_w_toskanii.

Nie wiem, czy wiecie, że jesienią ukaże się książka z historią i fantastycznymi przepisami Daiany, miałam zaszczyt widzieć już wersję próbną 👌 Na zdjęciu widzicie również Justynę z @ochach.italia, która odpowiada za graficzną oprawę książki, a którą miałam przyjemność poznać podczas kobiecego kursu Włoska Jesień 🛵 Dziewczyny, mocno trzymam kciuki za wszystkie przygotowania! 

Po raz kolejny przekonuję się, jak dobrze wyjść z internetów, i móc wypić prawdziwą kawę z osobami, które niby zna się i lubi od lat, ale jak dobrze przekonać się, że na żywo są o wiele fajniejsze 🌅

________________
#toskania #ilgorgo #bettolle #polkawtoskanii #busemprzezwłochy #włoskieklimaty #polkiwewłoszech #polskawloszka #włochy #włoskiepodróże #kuchniawłoska #silajestkobieta #polacywewloszech #spotkanie #wloskiesmaki #podróżemałeiduże #wlochyjakichnieznacie #grupaprawdziwewłochy
  • Co powiesz na spacer po starym akwedukcie w Perugii?
Czy wiesz, że powstał w XIII wieku, żeby w pomysłowy sposób doprowadzać wodę POD GÓRĘ aż do Fontanny Maggiore na głównym placu Perugii? To, co świetnie działało aż do XIX wieku próbowano unowocześnić, ale niestety akwedukt już nie działał dobrze.

Dziś schody akweduktu (Scale dell
  • Tyle bitew, ile w życiu stoczył ten mężczyzna, to można by kilka filmów obdzielić 💪 Za kilkanaście dni mijają dokładnie trzy lata, jak stoczył największą z nich. Ale prawda taka, że walczy dla nas codziennie ❤️ A tymczasem wymarzył sobie takie zdjęcie na Dzień Taty i od dziś już ma 😍

Ps. Spotkaliśmy dziś w Pienzie tylu sympatycznych ludzi z Polski, ilu nie spotkaliśmy w całej Umbrii! ✨

________________________
#zwycięstwo #tataczwórki #wielodzietność
#wielodzietnitakmają #wielodzietni #udarmózgu #pienza #gladiatormovie #gladiatorfilm #ciprus #drogagladiatora #wayofglory #toskania #tuscany #duzarodzina #collinetoscane #toskana #tatateżtujest #czwórkadzieci #podróżującarodzina #rodzinawpodróży #travellingfamily
Agerola, przewodnik po Kampanii, przewodnik po Wybrzeżu Amalfi, zwiedzanie Wybrzeża Amalfi

Wybrzeże Amalfi

Sycylia

Toskania

Koloseum, zwiedzanie Koloseum, gdzie kupić bilety do Koloseum, bilety do Koloseum, Rzym, zwiedzanie Rzymu

Rzym i Lacjum

Castel Gandolfo

Wenecja

Apulia

Bari i Apulia

kiedy jechać do Włoch, Otranto, Salento, Apulia, koronawirus we Włoszech

Życie po włosku

Umbria

  • O mnie
  • Sklep
  • Polityka prywatności
  • Współpraca
  • Kontakt

© 2022 PrimoCappuccino

No Result
View All Result
  • GŁÓWNA
  • SKLEP
    • Kobiecy kurs włoskiego z osobistym wsparciem
    • Włoski Asystent Językowy – do samodzielnej nauki
    • Włosko-polski planer podróży
    • Plakat “30 pomysłów, jak żyć po włosku”
    • Ebook – 30 najlepszych Kawowych Listów
  • WŁOSKIE PODRÓŻE
    • APULIA
    • KALABRIA
    • KAMPANIA
    • LIGURIA
    • PIEMONT
    • RZYM i LACJUM
    • SYCYLIA
    • TOSKANIA
    • UMBRIA
    • WENECJA
    • INFORMACJE praktyczne
    • POLSKA
    • OPOWIEŚCI CZYTELNIKÓW
    • ŻYCIE I PRACA PILOTA WYCIECZEK
  • WŁOSKIE ŻYCIE
    • WŁOSKIE DOLCE VITA
    • WŁOSKIE JEDZENIE
    • KSIĄŻKI O WŁOSZECH
    • WŁOSKA MUZYKA
    • FILMY O WŁOSZECH
    • WŁOSKIE MIEJSCA W POLSCE
    • WŁOSKIE SPOTKANIA
    • WŁOSKA KAWA
    • FELIETONY
  • JĘZYK WŁOSKI
    • JAK UCZYĆ SIĘ WŁOSKIEGO – BLOG
    • KURSY WSPÓLNEJ NAUKI WŁOSKIEGO
  • KAWOWE LISTY

© 2022 Primmocappuccino

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In